Saatnya untuk mengatakan yang sebenarnya kepada siapa saja yang peduli untuk mengetahui apa yang membawanya ke titik ini
Curled up into a ball, his thumbs the only things that could break his fall
Meringkuk menjadi bola, ibu jarinya satu-satunya hal yang bisa menghancurkan kejatuhannya
Almost out of air, far beyond repair, doomed
Hampir keluar dari udara, jauh melampaui perbaikan, ditakdirkan
The time is wearing thin, the technicolor's gone
Waktunya memakai tipis, teknisi hilang
See it all now in black and white
Lihat semuanya sekarang hitam putih
So now, please, it's your last drop of air
Jadi sekarang, tolong, ini tetes terakhirmu
So now, breathe, and take your very first
Jadi sekarang, bernapaslah, dan ambil yang pertama
Breath of water
Nafas air
Allow yourself this one
Biarkan dirimu yang ini
Breath of water
Nafas air
Allow yourself this one
Biarkan dirimu yang ini
Allow yourself this one last breath
Biarkan diri Anda satu napas terakhir ini
He ran away from home, leaving a trace for friends to hunt and find him in the snow
Dia lari dari rumah, meninggalkan jejak bagi teman-temannya untuk berburu dan menemukannya di salju
But a scent is not enough, and we're barely sure he's strong enough to survive the cold
Tapi aroma tidak cukup, dan kita hampir tidak yakin dia cukup kuat untuk bertahan dalam cuaca dingin
Almost out of air, far beyond repair, doomed
Hampir keluar dari udara, jauh melampaui perbaikan, ditakdirkan
The time is wearing thin, the technicolor's gone
Waktunya memakai tipis, teknisi hilang
See it all now in black and white
Lihat semuanya sekarang hitam putih
So now, please, it's your last drop of air
Jadi sekarang, tolong, ini tetes terakhirmu
So now, breathe, and take your very first
Jadi sekarang, bernapaslah, dan ambil yang pertama
Breath of water
Nafas air
Allow yourself this one
Biarkan dirimu yang ini
Breath of water
Nafas air
Allow yourself this one
Biarkan dirimu yang ini
Allow yourself this one last breath
Biarkan diri Anda satu napas terakhir ini
I'd rather spare the truth from anyone who cares to know exactly how we found him
Saya lebih suka membiarkan kebenaran dari siapapun yang peduli untuk mengetahui dengan pasti bagaimana kita menemukannya
But it's time to share the truth with anyone who cares, he goes out too deep alone
Tapi sekarang saatnya berbagi kebenaran dengan siapa saja yang peduli, dia pergi terlalu dalam sendirian
So now …
Jadi sekarang …
…breath of water
… nafas air
Allow yourself this one
Biarkan dirimu yang ini
Breath of water
Nafas air
Allow yourself this one
Biarkan dirimu yang ini
Allow yourself this one
Biarkan dirimu yang ini
Allow yourself this one last breath
Biarkan diri Anda satu napas terakhir ini
Water, breath of water, breath of water, water, water, water, breath of water
Air, nafas air, nafas air, air, air, air, nafas air