Terjemahan dan Arti Lirik Anouk - Breakdown that wall

Baby why are you so sad?
Sayang kenapa kamu sangat sedih
What’s the thing your running from?
Apa urusanmu?
Caught in the red light.
Terperangkap dalam lampu merah.
As if money is the cure
Seolah uang adalah obatnya


Is this your only way to survive?
Apakah ini satu-satunya cara untuk bertahan?
Are you trying to get even with the past
Apakah Anda mencoba untuk mendapatkan bahkan dengan masa lalu
What happened to the dreams you had?
Apa yang terjadi dengan mimpi yang kamu punya?
I think it’s time for you, to
Saya pikir sudah waktunya untuk Anda
Show them you are able.
Tunjukkan pada mereka bahwa Anda mampu.
To leave without saying one word
Pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun
I know it won’t be easy, baby
Aku tahu itu tidak akan mudah, Sayang
But i will run with you
Tapi aku akan lari denganmu


Cause every night has a day
Sebab setiap malam memiliki satu hari
Every wish has a prayer
Setiap keinginan memiliki doa
Don’t loose your faith
Jangan lepas imanmu
And I’ll be holding your hand
Dan aku akan memegang tanganmu
Cause it’s never too late
Sebab tidak pernah terlambat
There’s someone who needs you
Ada seseorang yang membutuhkan Anda


So break down that wall, baby
Jadi ambruk dinding itu, sayang
There’s a new world out there waiting
Ada dunia baru di luar sana yang menunggu
Just tear down that wall girl
Hanya meruntuhkan gadis dinding itu
Run away and don’t look back
Lari dan jangan melihat ke belakang
Breakdown that wall
Kerusakan dinding itu
Breakdown that wall
Kerusakan dinding itu
There’s someone who needs you
Ada seseorang yang membutuhkan Anda


Lady, it’s your turn now
Lady, giliran Anda sekarang
Just walk the streets with your head op high
Jalan saja jalan dengan kepala op tinggi
Oh, baby doesn’t that feel right
Oh, sayang rasanya tidak enak
Put a big smile on your face, walk on straight
Letakkan senyum lebar di wajah Anda, berjalanlah lurus
Yeah, tell the motherfuckers they were wrong
Ya, beritahu si bajingan bahwa mereka salah
Isn’t this your sweetest revenge?
Bukankah ini balas dendam termanismu?
Feels good he! I told you so
Merasa baik dia! Aku sudah bilang begitu


Cause every night has a day
Sebab setiap malam memiliki satu hari
Every wish has a prayer
Setiap keinginan memiliki doa
Don’t loose your faith
Jangan lepas imanmu
And I’ll be holding your hand
Dan aku akan memegang tanganmu
Cause it’s never too late
Sebab tidak pernah terlambat
There’s someone who needs you
Ada seseorang yang membutuhkan Anda


So break down that wall, baby
Jadi ambruk dinding itu, sayang
There’s a new world out there waiting
Ada dunia baru di luar sana yang menunggu
Just tear down that wall girl
Hanya meruntuhkan gadis dinding itu
Run away and don’t look back
Lari dan jangan melihat ke belakang
Breakdown that wall
Kerusakan dinding itu
Breakdown that wall
Kerusakan dinding itu
There’s someone who needs you
Ada seseorang yang membutuhkan Anda


baby
bayi
baby
bayi
oh
oh


So, break down that wall, babe
Jadi, jatuhkan tembok itu, sayang
Break down that wall babe
Pecahkan tembok itu sayang
There’s a new world out there
Ada dunia baru di luar sana
Tear down that wall babe
Merobohkan dinding itu sayang
Run away, run away, run away
Lari, kabur, kabur
Breakdown that wall
Kerusakan dinding itu
Breakdown that wall
Kerusakan dinding itu
Cause I need you
Karena aku membutuhkanmu