lagu Shania Twain - Terjemahan Lirik Bite My Lip

I got a nine to five it seems like it never ends
Saya mendapat sembilan sampai lima sepertinya tidak pernah berakhir
I got a touchy boss that wants me in his hands, yeah
Saya mendapat bos sensitif yang menginginkan saya di tangannya, ya
And no is a word that he doesn’t understand
Dan tidak ada kata yang dia tidak mengerti


He says baby can you work with me tonight
Dia bilang sayang kau bisa bekerja denganku malam ini?
I know he knows that I can use the overtime, yeah
Saya tahu dia tahu bahwa saya bisa menggunakan lembur, ya
But I can tell he’s gonna hand me another line
Tapi saya tahu dia akan menyerahkan saya jalur lain


I gotta bite my lip
Aku harus menggigit bibirku
Keep it inside
Simpan di dalamnya
Gotta bite my lip
Harus menggigit bibirku
Just let it ride
Biarkan saja
I gotta bite my lip
Aku harus menggigit bibirku
Watch what I say
Perhatikan apa yang saya katakan
Gotta bite my lip
Harus menggigit bibirku
Just walk away
Pergi begitu saja


Yeah I run straight home I got a hot date tonight, yeah
Yeah aku langsung lari pulang aku mendapat kencan panas malam ini, yeah
I got a chilled champage for dinner by candle light
Saya makan champage dingin untuk makan malam dengan cahaya lilin
He’s gonna be here soon and everything will be alright
Dia akan segera tiba dan semuanya akan baik-baik saja


I get a call, Guess who’s on the other line
Saya mendapat telepon, Tebak siapa yang ada di jalur lain
I can’t make it tonight, Can we do it another time yeah
Aku tidak bisa malam ini, Bisakah kita melakukannya lain waktu ya
Oh the nerve, I’d like to give him a piece of my mind
Oh keberanian, aku ingin memberinya secarik pikiran


I gotta bite my lip
Aku harus menggigit bibirku
Keep it inside
Simpan di dalamnya
Gotta bite my lip
Harus menggigit bibirku
Just let it ride
Biarkan saja
I gotta bite my lip
Aku harus menggigit bibirku
Watch what I say
Perhatikan apa yang saya katakan
Gotta bite my lip
Harus menggigit bibirku
Just walk away
Pergi begitu saja


I gotta bite my lip
Aku harus menggigit bibirku
Keep it inside
Simpan di dalamnya
Gotta bite my lip
Harus menggigit bibirku
Just let it ride
Biarkan saja
I gotta bite my lip
Aku harus menggigit bibirku
Watch what I say
Perhatikan apa yang saya katakan
Gotta bite my lip
Harus menggigit bibirku
Just walk away
Pergi begitu saja