Terjemahan Lirik - Lagu Big Dumb Rocket

I’ve never seen your breath before
Aku belum pernah melihat nafasmu sebelumnya
but I’m disgusted by the thought of
tapi aku jijik memikirkannya
waiting anymore
menunggu lagi
If I look up in your eyes
Jika aku melihat ke dalam matamu
will you notice me or notice it or
maukah anda memperhatikan saya atau memperhatikannya atau tidak
fade into this accident
memudar ke dalam kecelakaan ini


I don’t want to find
Saya tidak ingin menemukannya
the big dumb rocket on your mind
Roket besar di pikiran Anda
its mostly you & mostly me
yang kebanyakan Anda & kebanyakan saya
and a tired gun that’s not empty
dan pistol lelah yang tidak kosong


I’ve never been this sad before
Aku belum pernah kesedihan ini sebelumnya
but I’m disgusted by my fingertips
tapi aku jijik dengan ujung jari saya
and what they’ve done
dan apa yang telah mereka lakukan
if I look into your eyes
jika aku melihat matamu
if it must be true you must believe
Jika itu benar, Anda harus percaya
I’ve never held such violent things
Saya tidak pernah melakukan hal-hal kekerasan semacam itu
I’ve never talked to God before tonight
Saya tidak pernah berbicara dengan Tuhan sebelum malam ini
but I’m disgusted by…
tapi aku muak dengan …