I am starting to function
Saya mulai berfungsi
In the usual way
Dengan cara biasa
Everything is so provocative
Semuanya sangat provokatif
Very very, temporary
Sangat sangat, sementara

I shall walk (I shall walk)
Aku akan berjalan (aku akan berjalan)
Out of this place (out of this place)
Keluar dari tempat ini (keluar dari tempat ini)
I shall walk
Aku akan berjalan
Out on you
Keluar pada kamu
'Cause you go silly
Karena kau pergi konyol
If she's willing
Jika dia mau
Trying so hard to be like the big boys
Berusaha begitu keras untuk menjadi seperti anak laki-laki besar

So you take her to the pictures
Jadi Anda membawanya ke gambar
Trying to become a fixture
Mencoba menjadi fixture
Inch by inch trying to reach her
Inch demi inci berusaha mencapainya
All the way through the second feature
Sepanjang jalan melalui fitur kedua
Worrying about your physical fitness
Khawatir tentang kebugaran fisik Anda
Tell me how you got this sickness, Oh ohhhh..
Katakan padaku bagaimana Anda mendapatkan penyakit ini, Oh ohhhh ..

I was caught in the suction
Saya tertangkap dalam hisap
By a face like a truncheon
Dengan wajah seperti pentungan
I was down upon one knee
Saya tersungkur satu lutut
Stroking her vanity
Membelai kesombongannya

I was stuck on a hammerhead
Aku terjebak di atas martil
I came alive and left for dead
Aku menjadi hidup dan pergi untuk mati
As my face returned to red
Saat wajahku kembali merah
Choking on my pride and pity
Tersedak dengan bangga dan kasihan

We can talk (we can talk)
Kita bisa bicara (kita bisa bicara)
Until your face is blue ('til your face is blue)
Sampai wajah Anda biru (’til wajah Anda berwarna biru)
We can talk but she'll get to you
Kita bisa bicara tapi dia akan mendatangimu
After you've been loved and hated
Setelah Anda dicintai dan dibenci
By the ones you've watched and waited
Dengan yang telah Anda lihat dan tunggu
Found that they were overrated
Menemukan bahwa mereka terlalu dibesar-besarkan

She'll be the one – when the party's over
Dia akan menjadi satu – saat pesta usai
She'll be the one – when the girls have gone home
Dia akan menjadi satu – saat anak perempuan pulang ke rumah
She'll be the one – that you'll wish you'd held onto
Dia akan menjadi satu – yang Anda ingin Anda pegang
She'll be the one – but it's too late for you to
Dia akan menjadi satu – tapi sudah terlambat bagimu
She'll be the one – who knows all your history
Dia akan menjadi satu – siapa yang tahu semua sejarahmu
She'll be the one –
Dia akan menjadi satu –

So you can cross her off your list
Jadi Anda bisa menjauhkannya dari daftar Anda
And you try so hard
Dan kau berusaha keras
And you try so hard
Dan kau berusaha keras
And you try so hard
Dan kau berusaha keras
To be like the big boys, oh.
Menjadi seperti anak laki-laki besar, oh.