Nazareth - Lagu Big Boy Lirik Terjemahan

A shoe shine boy gave me a nickel
Seorang anak laki-laki yang bersinar sepatu memberi saya sebuah nikel
With a smile on his face
Dengan senyum di wajahnya
The school kids would give me some gin
Anak-anak sekolah akan memberi saya gin
If I would let them in
Jika saya membiarkan mereka masuk
They were shaking all over
Mereka gemetar


Ran into a friend with a lonely lady on his arm
Menuju seorang teman dengan wanita kesepian di lengannya
Woke up in my garage, I was holding my own
Bangun di garasi saya, saya memegang tangan saya sendiri
Can't remember where I'd been
Tidak ingat di mana aku berada
I was aching all over
Aku sakit sekali
From rolling on the stone
Dari rolling di atas batu
I was aching all over from rolling on the hard stone.
Aku sakit seluruh bergulir di atas batu keras.


Ooh, what a night you can have when you're a big boy
Ooh, apa malam yang bisa kamu miliki saat kamu anak laki-laki besar
Ooh, what a night you can have when you're a real big boy
Ooh, apa malam yang bisa kamu dapatkan saat kamu benar-benar anak laki-laki besar
Ooh, what a night you can have when you're a big boy
Ooh, apa malam yang bisa kamu miliki saat kamu anak laki-laki besar
Ooh, what a night you can have when you're a real big boy
Ooh, apa malam yang bisa kamu dapatkan saat kamu benar-benar anak laki-laki besar


Kissin' cousins just ain't my style
Sepupu Kissin sama sekali bukan gayaku
Not like some knight in shining armour
Tidak seperti ksatria serigala bersinar
Touring with the sideshow
Tur dengan tontonan
That was my blow
Itu adalah pukulan saya
But we hung on for the fun
Tapi kami bertahan untuk bersenang-senang
Lots of fun for everyone
Banyak menyenangkan untuk semua orang


Ooh, what a night you can have when you're a big boy
Ooh, apa malam yang bisa kamu miliki saat kamu anak laki-laki besar
Ooh, what a night you can have when you're a real big boy
Ooh, apa malam yang bisa kamu dapatkan saat kamu benar-benar anak laki-laki besar
Ooh, what a night you can have when you're a big boy
Ooh, apa malam yang bisa kamu miliki saat kamu anak laki-laki besar
Ooh, what a night you can have when you're a real big boy
Ooh, apa malam yang bisa kamu dapatkan saat kamu benar-benar anak laki-laki besar


Till the danger man with his danger plan
Sampai bahaya manusia dengan rencana bahaya
He took me aside
Dia membawa saya ke samping
And then he took me apart
Dan kemudian dia memisahkan saya
I was a young man with love in my heart
Saya adalah seorang pemuda dengan cinta di hati saya
Oh, how he made me pay
Oh, bagaimana dia membuatku membayar
It was the hard way
Itu adalah cara yang sulit
It was the hard way
Itu adalah cara yang sulit


Ooh, what a night you can have when you're a big boy
Ooh, apa malam yang bisa kamu miliki saat kamu anak laki-laki besar
Ooh, what a night you can have when you're a real big boy
Ooh, apa malam yang bisa kamu dapatkan saat kamu benar-benar anak laki-laki besar
Ooh, what a night you can have when you're a big boy
Ooh, apa malam yang bisa kamu miliki saat kamu anak laki-laki besar
Ooh, what a night!
Ooh, apa malam!