Terjemahan dan Arti Lirik - Beyond Repent

Here I stand all alone
Di sini aku berdiri sendirian
Punishment done
Hukuman sudah selesai
Here I hide to atone
Di sini aku bersembunyi untuk menebusnya
All my cares gone
Semua perhatianku hilang


But then I was forced to be the leper of you all
Tapi kemudian aku dipaksa menjadi penderita kusta dari kalian semua
An object of scorn
Sebuah objek cemoohan
And the harder I clung to you the more I realised
Dan semakin keras aku memelukmu semakin aku sadar
It was, it was…
Itu, itu …
Forlorn
Sedih


Forlorn beyond repent
Tanpa ampun selain bertobat
Forlorn
Sedih
Forlorn beyond repent
Tanpa ampun selain bertobat


Set free
Membebaskan
Your hatred for me
Kebencianmu padaku
Let it fly high enough to be unseen
Biarkan terbang cukup tinggi agar tidak terlihat
Then purity
Lalu kemurnian
May begin to seed
Mungkin mulai benih
Let it fly far enough so that you may be…
Biarkan terbang cukup jauh sehingga Anda mungkin …
Forlorn
Sedih
Forlorn beyond repent
Tanpa ampun selain bertobat
Forlorn
Sedih
Forlorn beyond repent
Tanpa ampun selain bertobat


Oh please God save me
Oh tolong Tuhan selamatkan aku
From this wasted life
Dari kehidupan terbuang ini
Before the rise of the dawn
Sebelum bangun fajar
Where death may die…
Dimana kematian bisa mati …
May die
Semoga mati


Approaching on the horizon come the messengers of fear
Mendekati cakrawala datanglah pembawa pesan ketakutan
They ride with eyes staring ice-cold
Mereka mengendarai dengan mata yang menatap dingin es


For here it comes again, searing through my head
Untuk ini dia datang lagi, membakar kepalaku
Melting to my core
Melebur ke inti saya
The insane night confusion sheds
Kebingungan malam yang gila itu menumpahkan darah
Yet I yearn for more
Namun aku merindukan lebih
Seething over my mind
Menenangkan pikiran saya
Writhing ghoul of black
Memalsukan ghoul hitam
Loathing forever time
Membuang-buang waktu selamanya
The day I turned my back
Pada hari saya membelakangi saya
Needing for my life
Membutuhkan nyawaku
Heeding to the word
Mengindahkan kata itu
Feeding the sacred hive
Memberi makan sarang suci
Wtih morals never learned
Dengan akhlaknya tidak pernah terpelajar


Engulfing me more with each sunrise
Engulfing saya lebih dengan setiap matahari terbit
Comes the lashing pain of dark
Datanglah rasa sakit yang menusuk kegelapan
Flowing through my body the hopeful fear
Mengalir tubuhku ketakutan penuh harapan
As the life drains from my heart…
Seiring hidup mengalir dari hatiku …


Seething over my mind
Menenangkan pikiran saya
Writhing ghoul of black
Memalsukan ghoul hitam
Loathing forever time
Membuang-buang waktu selamanya
The day I turned my back
Pada hari saya membelakangi saya
Needing for my life
Membutuhkan nyawaku
Heeding to the word
Mengindahkan kata itu
Feeding the sacred hive
Memberi makan sarang suci
Wtih morals never learned
Dengan akhlaknya tidak pernah terpelajar


Numb, cold, lost…
Mati rasa, dingin, hilang …