Terjemahan Lirik Lagu - Between The Lines

CANADIAN ARTIST DAVID WILCOX
CANADIAN ARTIST DAVID WILCOX


Dear darling
sayangku
I love you always
aku selalu mencintaimu
Some things never change
Beberapa hal tidak pernah berubah
Our love is one of them
Cinta kita adalah salah satunya
That's what you say
Itu yang kamu katakan
In your letter
Dalam suratmu
Of only yesterday
Baru kemarin


But there's another story
Tapi ada cerita lain
Hidden on the pages
Tersembunyi di halaman
Where though I can see it
Dimana aku bisa melihatnya
Only hearts can feel the words
Hanya hati yang bisa merasakan kata-katanya
Between the lines
Antara garis
The little signs that hide between the lines
Tanda-tanda kecil yang tersembunyi di antara garis
The little signs that hide between the lines
Tanda-tanda kecil yang tersembunyi di antara garis


Opportunity
Kesempatan
A sudden phone call
Panggilan telepon tiba-tiba
Such a little white lie
Kebohongan kecil seperti itu
Ooh where when or why
Ooh dimana kapan atau mengapa
My friends won't say a thing
Teman-temanku tidak akan mengatakan apa-apa
Think I must be blind
Pikir saya pasti buta
Truth is so unkind
Kebenaran sangat tidak baik


A glance
Sekilas
A whisper
Sebuah bisikan
A chance to meet
Sebuah kesempatan untuk bertemu
Across a crowded room
Di seberang ruangan yang penuh sesak
A guilty secret
Rahasia yang bersalah
That lies between the lines
Itu terletak di antara garis-garis
The little signs that hide between the lines
Tanda-tanda kecil yang tersembunyi di antara garis
The little signs that hide between the lines
Tanda-tanda kecil yang tersembunyi di antara garis


There's a place I believe in
Ada tempat yang saya percaya
Partly truth
Sebagian kebenaran
Partly fiction
Sebagian fiksi
I can say with conviction
Bisa saya katakan dengan keyakinan
I'll get there
Aku akan sampai di sana
I'll get there
Aku akan sampai di sana


Dear darling
sayangku
I love you always
aku selalu mencintaimu
Some things never change
Beberapa hal tidak pernah berubah
Our love is one of them
Cinta kita adalah salah satunya
That's what you say
Itu yang kamu katakan
In your letter
Dalam suratmu
Of only yesterday
Baru kemarin
But there's another story
Tapi ada cerita lain
Hidden on the pages
Tersembunyi di halaman
Where though I can see it
Dimana aku bisa melihatnya
Only hearts can feel the words
Hanya hati yang bisa merasakan kata-katanya
Between the lines
Antara garis
The little signs that hide between the lines
Tanda-tanda kecil yang tersembunyi di antara garis
The little signs that hide between the lines
Tanda-tanda kecil yang tersembunyi di antara garis