(ya, blues!)
I won't ask where you're going
Aku tidak akan bertanya kemana kamu pergi
If you don't ask where I've been
Jika Anda tidak bertanya di mana saya berada
'cause if you're looking for an answer, babe
Karena jika Anda mencari jawaban, sayang
I wouldn't know where to begin.
Saya tidak tahu harus mulai dari mana.
I don't know what I want sometimes
Saya tidak tahu apa yang saya inginkan kadang-kadang
But I sure know what I likes
Tapi saya yakin tahu apa yang saya suka
You've got that thing about you
Anda punya hal tentang Anda
Gets me hot inside
Membuatku panas di dalam
If it makes no sense when I wrote this song
Jika tidak masuk akal saat saya menulis lagu ini
Cause half way through it you were turning me on
Menyebabkan setengah jalan melalui itu Anda menghidupkan saya
Chorus #1:
Chorus # 1:
Lay me down
Lay me down
I just might be your kind
Aku mungkin saja baik hati
I'll show you a better way
Aku akan menunjukkan jalan yang lebih baik
We can do away the time
Kita bisa menghilangkan waktu
If you stop looking so hard
Jika Anda berhenti melihat begitu keras
I think you just might find
Saya pikir Anda mungkin bisa menemukan
I ain't finding it so bad
Saya tidak merasa begitu buruk
Might be the best thing you ever had
Mungkin hal terbaik yang pernah Anda miliki
You know a little 'bout love and
Anda tahu sedikit tentang cinta dan
I know a lot about hate
Aku tahu banyak tentang benci
I believe you gotta make things happen
Saya percaya Anda harus membuat sesuatu terjadi
You believe in fate
Anda percaya pada takdir
But this won't be the first time that
Tapi ini bukan pertama kalinya
We didn't see eye to eye
Kami tidak melihat secara langsung
You may not be religious but I'll make you see god
Anda mungkin tidak religius tapi saya akan membuat Anda melihat tuhan
If you give me a try
Jika Anda memberi saya mencoba
I know love can get me through it
Aku tahu cinta bisa membuatku melewatinya
If you give me that look we'll get down to it
Jika Anda memberi saya tampilan itu, kita akan sampai ke sana
Chorus #2:
Chorus # 2:
Don't shoot me down
Jangan tembak aku
I'm not a social disease
Aku bukan penyakit sosial
You've got that thing about you
Anda punya hal tentang Anda
Bring a grown man to his knees
Bawa orang dewasa berlutut
I'll teach you baby
Aku akan mengajarimu sayang
'bout them birds and them bees
tentang burung dan lebah mereka
When you get around
Saat kamu berkeliling
And think about it ain't so bad
Dan berpikir tentang hal itu tidak terlalu buruk
Might be the best thing you ever had
Mungkin hal terbaik yang pernah Anda miliki
Best thing I ever had
Hal terbaik yang pernah saya miliki
Solo
Solo
Ah, give me some of that!
Ah, berikan aku beberapa itu!
When I put out the dog
Saat aku mengeluarkan anjing itu
Ya get them old ghosts out of bed…..
Ya buat mereka hantu tua dari tempat tidur …..
I ain't looking for a little to say
Saya tidak mencari sedikit untuk mengatakannya
Baby some place to lay my head
Baby ada tempat untuk meletakkan kepalaku
I'm the one to right your wrong
Akulah yang salah
If you give me a chance and I'll turn you on
Jika Anda memberi saya kesempatan dan saya akan menyerahkan Anda
Chorus #1
Chorus # 1
Chorus #2
Chorus # 2