Lonceng busur mengucapkan selamat tinggal pada kereta terakhir
Over the river they all go again
Di atas sungai mereka semua pergi lagi
Out into leafy nowhere
Pergi ke tempat yang tidak berdaun
Hope someone’s waiting out there for them
Berharap seseorang menunggu di luar sana untuk mereka
Cabbie has his mind on a fare to the sun
Cabbie memiliki pikirannya tentang ongkos matahari
He works nights but it’s not much fun
Dia bekerja malam tapi tidak menyenangkan
Picks up the London yo-yos
Picks up London yo-yo
All on their own down in SoHo
Semuanya di SoHo sendiri
Take me home
Bawa aku pulang
Other people wouldn’t like to hear you
Orang lain tidak mau mendengar Anda
(Ooo-ooo-ooh) If you said that these are the best days of our lives
(Ooo-ooo-ooh) Jika Anda mengatakan bahwa ini adalah hari-hari terbaik dalam hidup kita
Other people’d turn around and laugh at you
Orang lain akan berbalik dan menertawakan Anda
(Ooo-ooo-ooh) If you said that these are the best days of our lives
(Ooo-ooo-ooh) Jika Anda mengatakan bahwa ini adalah hari-hari terbaik dalam hidup kita
Trellick Tower’s been calling
Trellick Tower sudah menelepon
I know she’ll leave me in the morning {dew}
Aku tahu dia akan meninggalkanku di pagi hari {dew}
In hotel cells listening to dial tones
Di sel hotel mendengarkan nada panggil
Remote controls and cable moans
Remote control dan kabel erangan
In his drink he’s talking
Dalam minumannya dia berbicara
Gets disconnected sleepwalking back home
Melakukan sleepwalking yang terputus di rumah
Other people wouldn’t like to hear you
Orang lain tidak mau mendengar Anda
(Ooo-ooo-ooh) If you said that these are the best days of our lives
(Ooo-ooo-ooh) Jika Anda mengatakan bahwa ini adalah hari-hari terbaik dalam hidup kita
Other people’d turn around and laugh at you
Orang lain akan berbalik dan menertawakan Anda
(Ooo-ooo-ooh) If you said that these are the best days of our lives
(Ooo-ooo-ooh) Jika Anda mengatakan bahwa ini adalah hari-hari terbaik dalam hidup kita
Of our lives
Hidup kita
Other people wouldn’t like to hear you
Orang lain tidak mau mendengar Anda
(Ooo-ooo-ooh) If you said that these are the best days of our lives
(Ooo-ooo-ooh) Jika Anda mengatakan bahwa ini adalah hari-hari terbaik dalam hidup kita
Other people’d turn around and laugh at you
Orang lain akan berbalik dan menertawakan Anda
(Ooo-ooo-ooh) If you said that these are the best days of our lives
(Ooo-ooo-ooh) Jika Anda mengatakan bahwa ini adalah hari-hari terbaik dalam hidup kita
({I’m going home}) Other people’d break into a cold sweat
({Saya akan pulang}) Orang lain akan berkeringat dingin
(Aaa-aaa-aah) If you said that these are the best days of their lives
(Aaa-aaa-aah) Jika Anda mengatakan bahwa ini adalah hari-hari terbaik dalam hidup mereka
({I’m going home}) And other people’d turn around and laugh at you
({Saya akan pulang}) Dan orang lain akan berbalik dan menertawakan Anda
(Aaa-aaa-aah) If you said that these are the best days of our lives
(Aaa-aaa-aah) Jika Anda mengatakan bahwa ini adalah hari-hari terbaik dalam hidup kita
Of our lives
Hidup kita
Of our lives
Hidup kita