Arti Lirik Dark Moor - Bells Of Notre Dame

Born in a sorry cot, left on the stairs of the cold stone
Lahir di ranjang yang menyedihkan, ditinggalkan di tangga batu yang dingin
Damned to be scorned, in darkness, damned to be alone
Terkutuk untuk dicemooh, dalam kegelapan, terkutuk sendirian
Taken by the Church, his soul will be a slave of God
Diambil oleh Gereja, jiwanya akan menjadi hamba Tuhan
In the belfry's beauty is his figure something odd
Dalam keindahan belfry itu sosoknya aneh


We see the hunchback in Notre Dame
Kami melihat bungkuk di Notre Dame
Dancing on the tallest towers
Menari di menara tertinggi


Arcades and spires, filling his heart
Arcade dan menara, mengisi hatinya
Deep like the choir, fine like the art
Jauh seperti paduan suara, bagus seperti seni
Is the place my cell, is it?
Apakah tempat sel saya, bukan?
Is God's home my hell?
Apakah rumah Tuhan adalah neraka saya?
Oh, my body imprisons my poor soul
Oh, tubuhku memenjarakan jiwaku yang malang
Until I toll!
Sampai aku tol!


I am grim, full of gloom
Aku muram, penuh kesuraman
In my dim gothic tomb
Di kuburan gothic saya yang redup
But the bells in my heart chime for ever
Tapi lonceng di hati saya berdentang selamanya
With the ding that belongs
Dengan ding miliknya
To the king of their songs
Untuk raja lagu mereka
I'm the sound of Notre Dame
Aku adalah suara Notre Dame


In the Wheel of Life he is a horror for the crowd
Di dalam Roda Kehidupan dia sangat ngeri untuk orang banyak
When will be the time he'll see the sun between the clouds?
Kapan waktunya dia melihat matahari di antara awan?
Looking at the bells he thinks about his tragic fate
Melihat lonceng dia memikirkan nasib tragisnya
Wants to be a rock or metal like his souless mates
Ingin menjadi rock atau metal seperti teman souless-nya


We hear the hunchback in Notre Dame
Kami mendengar bungkuk di Notre Dame
Crying on the tallest towers
Menangis di menara tertinggi


Gargoyles and columns, his reality
Gargoyles dan kolom, realita
Chants which are solemn, his agony
Nyanyian yang serius, penderitaannya
Is this place my cell, is it?
Apakah tempat ini sel saya, bukan?
Is God's home my hell?
Apakah rumah Tuhan adalah neraka saya?
Oh, my body imprisons my poor soul
Oh, tubuhku memenjarakan jiwaku yang malang
Until I toll!
Sampai aku tol!


I am grim, full of gloom
Aku muram, penuh kesuraman
In my dim gothic tomb
Di kuburan gothic saya yang redup
But the bells in my heart chime for ever
Tapi lonceng di hati saya berdentang selamanya
With the ding that belongs
Dengan ding miliknya
To the king of their songs
Untuk raja lagu mereka
I'm the sound of Notre Dame
Aku adalah suara Notre Dame