Karena kita berdua masih muda, mereka bilang kita tidak sedang jatuh cinta
But what do they know of this feeling that we share
Tapi apa yang mereka tahu dari perasaan ini yang kita bagikan
I wish that I could find a way to tell them
Saya berharap bisa menemukan cara untuk memberi tahu mereka
we’re so much more than friends
kami jauh lebih banyak daripada teman
And how much we really care for one another
Dan betapa kita sangat peduli satu sama lain
Because we both are young, they just don’t understand
Karena kita berdua masih muda, mereka sama sekali tidak mengerti
They say the things we’ve planned are only foolish dreams
Mereka mengatakan bahwa hal-hal yang telah kita rencanakan hanyalah mimpi-mimpi yang bodoh
But, girl, they just don’t know the way
Tapi, cewek, mereka sama sekali tidak tahu jalannya
we feel when we’re all alone
kita merasa saat kita sendirian
Or just talkin’ on the telephone, so close together
Atau hanya bicara di telepon, begitu berdekatan
I don’t know what they’re thinkin’ of
Saya tidak tahu apa yang mereka pikirkan
Do they think that love is just for them all alone?
Apakah mereka berpikir bahwa cinta hanya untuk mereka semua sendiri?
No matter what they say, we’re gonna stay
Tidak peduli apa yang mereka katakan, kita akan tinggal
together, and whatever, we’ll do fine on our own
bersama, dan apa pun, kita akan melakukannya dengan baik sendiri
So, let them say that we’ll grow up
Jadi, biarkan mereka mengatakan bahwa kita akan tumbuh dewasa
and leave this all behind
dan tinggalkan ini semua
But, girl, they must be blind
Tapi, cewek, mereka pasti buta
to the light in your eyes
ke cahaya di matamu
But we don’t need to prove a thing
Tapi kita tidak perlu membuktikan apapun
to anyone, for we have just begun
kepada siapa saja, karena baru saja kita mulai
And the best part of our lives is now
Dan bagian terbaik dari hidup kita sekarang
and all because, because we both are young
dan semua karena, karena kita berdua masih muda
(repeat)
(ulangi)