Terjemahan Lirik Lagu - Be My Rain

When you fell into my arms
Saat kau jatuh ke pelukanku
Appearing so frail, if you ever were
Muncul begitu lemah, kalau memang begitu
And you told me a thousand things
Dan kau memberitahuku seribu hal
I've never dreamt about
Saya tidak pernah bermimpi
When your eyes fell grey
Saat matamu jatuh kelabu
Could it be I made them shine for awhile?
Mungkinkah saya membuat mereka bersinar untuk sementara?
Now you're gone, as if you ever meant to stay
Sekarang Anda pergi, seolah-olah Anda pernah berniat untuk tinggal


Be my rain
Jadilah hujanku
Be my rain
Jadilah hujanku
To wash the pain and the truth away
Mencuci rasa sakit dan kebenaran
Be my rain
Jadilah hujanku
Be my rain
Jadilah hujanku
Embrace my world, everlasting
Rangkullah duniaku, abadi


We were talking through the night
Kami berbicara sepanjang malam
No one could say a word
Tidak ada yang bisa mengucapkan sepatah kata pun
Of what had passed or should be said
Dari apa yang telah berlalu atau harus dikatakan
As if time stood silent,
Seakan waktu berdiri diam,
The dawn never came
Fajar tidak pernah datang
And the skies are empty
Dan langit kosong
Since we stopped
Sejak kita berhenti


Far away,
Menjauh,
We cannot share the love within us
Kita tidak bisa berbagi cinta di dalam diri kita
You're far away,
Kamu jauh,
And rising up to start again
Dan bangkit untuk memulai lagi