Terjemahan dan Arti Lirik Ashanti - Baby (Radio Edit)

I’ve got this jones formin in my bones
Aku punya formin jones ini di tulang belulangku
from a man
dari seorang pria
who indeed took over my soul
yang memang mengambil alih jiwaku
understand
memahami
I couldn’t breathe if he ever said
Aku tidak bisa bernapas jika dia mengatakannya
he would leave
dia akan pergi
get on my knees til they bloody red
berlutut sampai merah berdarah
beggin please
mohon
see I don’t know if you get it yet
lihat aku tidak tahu apakah kamu sudah mendapatkannya
just don’t know
hanya tidak tahu
he’s like a lighter to my cigarette
Dia seperti pemantik rokok saya
watch me smoke
perhatikan aku merokok
I never knew another human life
Saya tidak pernah tahu kehidupan manusia lain
didn’ t know
tidak tahu
could have the power to take over mine
bisa memiliki kekuatan untuk mengambil alih milikku
so baby
jadi sayang


Baby baby baby baby baby
Bayi bayi bayi bayi
baby I love you
aku cinta kamu sayang
baby baby baby baby baby
bayi bayi bayi bayi
I love it when I hear your name
Aku suka saat mendengar namamu
got me sayin
membuat saya sayin
baby baby baby baby baby
bayi bayi bayi bayi
baby I love you
aku cinta kamu sayang
baby baby baby baby baby
bayi bayi bayi bayi


See I can never feel alone with you
Lihat aku tidak pernah bisa merasa sendirian bersamamu
in my life
dalam hidup saya
I’ll give up everything I own for you
Saya akan menyerahkan semua yang saya miliki untuk Anda
won’t think twice
tidak akan berpikir dua kali
almost ashamed how I’m mesmerised
Hampir malu bagaimana aku terpesona
such a shame
memalukan
I lose my thought lookin in your eyes
Aku kehilangan pikiranku di matamu
I know why
saya tahu mengapa
because your kisses make my lips quiver
Karena ciumanmu membuat bibirku bergetar
and that’s real
dan itu nyata
and when you touch me my whole body shivers
dan saat Anda menyentuh saya seluruh tubuh saya menggigil
I can feel
saya dapat merasakan
now I can see how another life
Sekarang saya bisa melihat bagaimana kehidupan lain
another life
kehidupan lain
could have the power to take over mine
bisa memiliki kekuatan untuk mengambil alih milikku
cause you’re my
karena kamu adalah milikku


Baby baby baby baby baby
Bayi bayi bayi bayi
baby I love you
aku cinta kamu sayang
baby baby baby baby baby
bayi bayi bayi bayi
I love it when I hear your name
Aku suka saat mendengar namamu
got me sayin
membuat saya sayin
baby baby baby baby baby
bayi bayi bayi bayi
baby I love you
aku cinta kamu sayang
baby baby baby baby baby
bayi bayi bayi bayi


Break it down
Memecahnya


Baby I can see my worth
Sayang aku bisa melihat nilai ku
living here on God’s green earth
tinggal di sini di bumi hijau Allah
you don’t know what you’ve done to me
Anda tidak tahu apa yang telah Anda lakukan terhadap saya
I never thought i’d need you desperately
Saya tidak pernah berpikir saya akan sangat membutuhkanmu
it’s kinda sick how I’m stuck on you
Ini agak sakit bagaimana saya terjebak pada Anda
but I don’t care cause I’m needin you
tapi aku tidak peduli karena aku membutuhkanmu
and how I feel will remain the same
dan bagaimana perasaanku akan tetap sama
cuz you’re my baby
cuz kau adalah bayiku


And when the world starts to stress me out
Dan saat dunia mulai membuatku stres
will I run
akan saya jalankan
it’s to you boy without a doubt
ini untukmu anak laki-laki tanpa keraguan
you’re the one
kamu satu-satunya
who keeps me sane and I can’t complain
yang membuat saya waras dan saya tidak bisa mengeluh
can’t complain
tidak bisa mengeluh
you’re like a drug you relieve my pain
Anda seperti obat yang meringankan rasa sakit saya
may seem strange
mungkin terasa aneh
you’re like the love flowin through my veins
Anda seperti arus cinta melalui pembuluh darah saya
ooh ooh ooh
ooh ooh ooh
keeps me alive and feedin my brain
membuat saya tetap hidup dan memberi makan otak saya
ooh ooh ooh
ooh ooh ooh
now this is how another human life
Sekarang inilah cara hidup manusia yang lain
another life
kehidupan lain
could have the power to take over mine
bisa memiliki kekuatan untuk mengambil alih milikku
cause you’re my
karena kamu adalah milikku


Baby baby baby baby baby
Bayi bayi bayi bayi
baby I love you
aku cinta kamu sayang
baby baby baby baby baby
bayi bayi bayi bayi
I love it when I hear your name
Aku suka saat mendengar namamu
got me sayin
membuat saya sayin
baby baby baby baby baby
bayi bayi bayi bayi
baby I love you
aku cinta kamu sayang
baby baby baby baby baby
bayi bayi bayi bayi


Baby baby baby baby baby
Bayi bayi bayi bayi
baby I love you
aku cinta kamu sayang
baby baby baby baby baby
bayi bayi bayi bayi
I love it when I hear your name
Aku suka saat mendengar namamu
got me sayin
membuat saya sayin
baby baby baby baby baby
bayi bayi bayi bayi
baby I love you
aku cinta kamu sayang
baby baby baby baby baby
bayi bayi bayi bayi