Burung bayi … jangan menangis
Don't you fly away from me
Jangan terbang menjauh dariku
..don't you fly
.. tidakkah kamu terbang
..don't you fly
.. tidakkah kamu terbang
La la la…
La la la …
I've gift-wrapped you a tiny tree
Aku sudah membungkusmu dengan pohon mungil
With golden leaves for you & me
Dengan daun emas untukmu & aku
To set-up home in a beautiful nest
Untuk set-up rumah di sarang yang indah
You can lie here on my soft red chest
Anda bisa berbaring di sini di dada merah lembut saya
My soft red chest
Dadaku merah lembut
La la la…
La la la …
Baby baby bird…I'm so lonely
Baby baby bird … Aku sangat kesepian
And the sky is so cold & unstable
Dan langit sangat dingin & tidak stabil
Baby bird…don't you cry
Burung bayi … jangan menangis
Don't you fly away from me
Jangan terbang menjauh dariku
..don't you fly
.. tidakkah kamu terbang
(x4)
(x4)
Baby baby bird…let me be
Bayi bayi burung … biarkan aku
The cage around your Christmas tree
Kandang di sekitar pohon natal Anda
You out there, me in here
Anda di luar sana, saya di sini
Never, never set me free
Tidak pernah, tidak pernah membebaskanku
Baby bird…set me free
Burung bayi … membebaskanku
…set me free
… membebaskanku
…set me free
… membebaskanku