Terjemahan dan Arti Lirik Screeching Weasel - Ashtray

i can't pay the rent, the 20 bucks i made last week's already spent the landlord's at the door and there's dried beer and cigarette butts on the floor can't seem to go to work and let some fucker treat me like a piece of dirt get out of bed, my head is fucking screwed and my life is really going down the tubes i don't know what the fuck to do got half a pack of cigarettes and my wallet is completely bare again i might be broke but i don't care, i just watch tv in my baggy underwear monday morning 9:00, i gotta get out and start looking for a job i don't want a career, i got enough to deal with here and i shelled out my last 7 bucks for beer i don't know what the fuck to do i see the room before my eyes, a rotten pizza covered up with flies this just ain't the life for me, don't wanna end up like lenny, jake and jesse can't seem to go to work and let some fucker treat me like a piece of dirt get out of bed at noon, my head is fucking screwed and my life is really going down the tubes i don't know what the fuck to do
saya tidak bisa membayar uang sewa, 20 dolar yang saya buat minggu lalu sudah menghabiskan pemilik rumah di pintu dan ada setrika kering dan puntung rokok di lantai sepertinya tidak bisa bekerja dan membiarkan beberapa keparat memperlakukan saya seperti sepotong kotoran keluar dari tempat tidur, kepalaku kacau dan hidupku benar-benar turun tabung aku tidak tahu apa yang harus dilakukan punya setengah bungkus rokok dan dompetku benar-benar kosong lagi aku mungkin bangkrut tapi aku tidak Saya hanya menonton tv di celana dalam saya yang longgar pada hari Senin pagi pukul 09:00, saya harus keluar dan mulai mencari pekerjaan saya tidak ingin berkarier, saya cukup puas dengan ini dan saya berhasil mengeluarkan 7 yang terakhir. uang untuk bir saya tidak tahu apa yang harus dilakukan saya melihat ruangan di depan mata saya, pizza busuk ditutupi dengan lalat ini bukan hidup saya, tidak ingin berakhir seperti lenny, jake and jesse tidak bisa pergi bekerja dan membiarkan beberapa keparat memperlakukan saya seperti sepotong kotoran bangun dari tempat tidur di siang hari, kepalaku kacau dan hidupku benar-benar turun tabung aku tidak tahu apa yang harus dilakukan