Duduk di bangku taman
eyeing up little girls with bad intent.
Mengawasi gadis kecil dengan niat buruk.
Snot running down his nose
Snot membasahi hidungnya
greasy fingers smearing shabby clothes.
Jari-jari berminyak mengolesi pakaian lusuh.
Drying in the cold sun
Pengeringan di bawah terik matahari
Watching as the frilly panties run.
Menonton saat celana dalam berenda itu berjalan.
Feeling like a dead duck
Merasa seperti bebek mati
spitting out pieces of his broken luck.
meludahkan potongan-potongan keberuntungannya yang rusak.
Sun streaking cold
Sun melambai dingin
an old man wandering lonely.
Seorang pria tua mengembara kesepian.
Taking time
Mengambil waktu
the only way he knows.
satu-satunya cara dia tahu.
Leg hurting bad,
Kaki sakit parah,
as he bends to pick a dog end
Saat dia membungkuk untuk memilih anjing
goes down to a bog to
pergi ke rawa untuk
warm his feet.
Hangatkan kakinya.
Feeling alone
Merasa sendirian
the army’s up the rode
tentara naik naik
salvation a la mode and
keselamatan a la mode dan
a cup of tea.
secangkir teh.
Aqualung my friend
Aqualung temanku
don’t start away uneasy
jangan mulai merasa tidak nyaman
you poor old sod
kamu miskin tua sod
you see it’s only me.
kamu lihat itu hanya aku
Do you still remember
Anda masih ingat
December’s foggy freeze
Pembekuan Desember berkabut
when the ice that
Saat es itu
clings on to your beard is
menempel pada jenggot anda
screaming agony.
teriak kesakitan.
And you snatch your rattling last breaths
Dan Anda merebut napas terakhir Anda yang berderak
with deep-sea diver sounds,
dengan penyelam laut dalam terdengar,
and the flowers bloom like
dan bunga-bunga mekar seperti
madness in the spring.
kegilaan di musim semi