Terjemahan dan Arti Lirik Alejandra Guzman - Angeles Caidos

Frio como un dios
Dingin sebagai tuhan
duro de pelar
sulit dikupas
en un manantial de luz
di musim semi terang
instante profesor infexible
guru instan tidak bisa lagi
que me enseña a leer carne
yang mengajari saya untuk membaca daging


Hizo aparecer llagas en mi piel
Itu membuat luka muncul di kulit saya
las cubrio de miel
Aku menutupi mereka dengan madu
y como un perro fiel
dan sebagai anjing yang setia
con su saliva me llevo
dengan air liur saya ambil
al arcoiris salvaje
ke pelangi liar


Llorando a mares como angeles caidos
Menangis ke laut seperti malaikat yang jatuh
cuando el pecado los expulsa de paraiso
ketika dosa mengusir mereka keluar dari surga
me derrumbe, por mas que suplique
Aku pingsan, tidak peduli berapa banyak aku memohon
besandole los pies
mencium kakinya
hazme tuya otra vez naada
buat aku milikmu lagi naada


Cascara de nuez, agria de comer
Kacang kenari, makan asam
si soy tu creacion
ya saya adalah ciptaan anda
no puedes permitir que me disuelva
Anda tidak bisa membiarkan saya larut
bye my love
selamat tinggal cintaku
entre plegaria rotas
antara doa yang rusak


Llorando a mares como angeles caidos
Menangis ke laut seperti malaikat yang jatuh
cuando el pecado los expulsa de paraiso
ketika dosa mengusir mereka keluar dari surga
me derrumbe, por mas que suplique
Aku pingsan, tidak peduli berapa banyak aku memohon
besandole los pies
mencium kakinya
hazme tuya otra vez naada
buat aku milikmu lagi naada


Me convirtio en estatua de sal
Ternyata saya menjadi patung garam
y las asadio con oraciones de puro amor
dan saya menambahkannya dengan doa cinta murni


Me derrumbe, por mas que suplique
Aku pingsan, tidak peduli berapa banyak aku memohon
besandole los pies
mencium kakinya
hazme tuya otra vez naada
buat aku milikmu lagi naada


Llorando a mares como angeles caidos
Menangis ke laut seperti malaikat yang jatuh
cuando el pecado los expulsa de paraiso
ketika dosa mengusir mereka keluar dari surga
me derrumbe, por mas que suplique
Aku pingsan, tidak peduli berapa banyak aku memohon
hazme tu esclava dejame ser tuya
Jadikan aku budakmu biarkan aku menjadi milikmu


Me derrumbe, por mas que suplique
Aku pingsan, tidak peduli berapa banyak aku memohon
hazme tu esclava dejame ser tuya
Jadikan aku budakmu biarkan aku menjadi milikmu