Terjemahan Lirik I'm trying so hard to forget you - and leave the life we had behind

and there are times I fell the day has come
dan ada saat aku jatuh hari telah tiba
I’ve chased you from my mind
Aku telah mengusirmu dari pikiranku
but I’m afraid there always something
tapi aku selalu takut selalu ada sesuatu
that sets me back and makes me see
yang membuat saya kembali dan membuat saya melihat
you’re more than just a memory in the past
Anda lebih dari sekadar kenangan di masa lalu
you’re still apart of me
kamu masih terpisah dariku
so how do I stop loving you?
jadi bagaimana saya berhenti mencintaimu?
forget things that we use to do
lupakan hal-hal yang harus kita lakukan
forget all the dreams that we’ve shered
lupakan semua impian yang telah kita sajikan
and how my life was knowing you cared
dan bagaimana hidup saya tahu bahwa Anda peduli
why do I end up where I start
kenapa saya berakhir dimana saya mulai
each time I try
setiap kali aku mencoba
just tell me how I can forget
katakan saja bagaimana aku bisa lupa
so I can say goodbye
jadi saya bisa mengucapkan selamat tinggal
I’m tired of all the lonely evenings
Aku bosan dengan semua malam yang sepi
and all the many times I’ve cried
dan berkali-kali aku menangis
and tired of wondering what I might have done
dan bosan bertanya-tanya apa yang mungkin telah kulakukan
to keep you by my side
untuk menjaga Anda di sisi saya
and reaching out across your pillow I start remembering your gone
dan mengulurkan tangan melintasi bantal, aku mulai mengingat kepergianmu
and though I know we can never be
dan meskipun aku tahu kita tidak akan pernah bisa
the pain in me goes on
Rasa sakit dalam diri saya terus berlanjut
so how do I stop loving you?
jadi bagaimana saya berhenti mencintaimu?
forget things that we use to do
lupakan hal-hal yang harus kita lakukan
for get all the dreams that we’ve sheared
untuk mendapatkan semua impian yang telah kami geser
and how my life was knowing you cared
dan bagaimana hidup saya tahu bahwa Anda peduli
why do I end up where I start
kenapa saya berakhir dimana saya mulai
each time I try
setiap kali aku mencoba
just tell me how I can forget
katakan saja bagaimana aku bisa lupa
so I can say goodbye
jadi saya bisa mengucapkan selamat tinggal
so how do I stop loving you
jadi bagaimana saya berhenti mencintaimu?
please tell me why
tolong beritahu saya mengapa
I find it so hard to forget
Saya merasa sangat sulit untuk dilupakan
and hard to say goodbye
dan sulit untuk mengucapkan selamat tinggal
goodbye
Selamat tinggal