Arti Lirik Fall Out Boy - American Beauty / American Psycho

She’s an American beauty
Dia seorang kecantikan Amerika
I’m an American psycho
Saya seorang psiko Amerika
She’s an American beauty
Dia seorang kecantikan Amerika
I’m an American
Saya orang Amerika
I’m an American
Saya orang Amerika
American Psycho
American Psycho


I’m an American
Saya orang Amerika
I’m an American
Saya orang Amerika
I’m, I’m, I’m an American psycho
Saya, saya, saya orang Amerika


I think I fell in love again
Kupikir aku jatuh cinta lagi
Maybe I just took too much cough medicine
Mungkin saya hanya minum terlalu banyak obat batuk
I’m the best worst thing that hasn’t happened to you yet
Aku adalah hal terburuk terburuk yang belum pernah terjadi padamu
The best worst thing (whoa)
Hal terburuk yang terburuk (whoa)


You take the full, full truth, then you pour some out
Anda mengambil penuh, penuh kebenaran, maka Anda menuangkan beberapa
You take the full, full truth, then you pour some out
Anda mengambil penuh, penuh kebenaran, maka Anda menuangkan beberapa
And you can kill me, kill me or let God sort ‘em out
Dan Anda bisa membunuhku, bunuh aku atau biarkan Tuhan menyortir & mengosongkan diri
And you can kill me, kill me or
Dan kau bisa membunuhku, bunuh aku atau


She’s an American beauty
Dia seorang kecantikan Amerika
I’m an American psycho
Saya seorang psiko Amerika
She’s an American beauty
Dia seorang kecantikan Amerika
I’m an American
Saya orang Amerika
I’m an American
Saya orang Amerika
American Psycho
American Psycho


I’m an American
Saya orang Amerika
I’m an American
Saya orang Amerika
I’m, I’m, I’m an American psycho
Saya, saya, saya orang Amerika


I’m an American
Saya orang Amerika
I’m an American
Saya orang Amerika
I’m, I’m, I’m an American psycho
Saya, saya, saya orang Amerika


I wish I dreamt in the shape of your mouth
Kuharap aku bermimpi dalam bentuk mulutmu
But it’s your thread count I really care about
Tapi itu hitungan thread yang sangat saya pedulikan
Stay up ’til the lights go out
Tinggallah sampai lampu padam
Stay up, stay up
Tetap bangun, tetaplah bangun


You take the full, full truth, then you pour some out
Anda mengambil penuh, penuh kebenaran, maka Anda menuangkan beberapa
You take the full, full truth, then you pour some out
Anda mengambil penuh, penuh kebenaran, maka Anda menuangkan beberapa
And as we’re drifting off to sleep all those dirty thoughts of me
Dan saat kami melayang untuk menghilangkan semua pikiran kotorku itu
They were never yours to keep, keep
Mereka tidak pernah menjadi milikmu untuk disimpan


Alter boys alter boys
Alter boys mengubah anak laki-laki
We’re the things that love destroys
Kami menghargai hal-hal yang cinta menghancurkan
You, me, us, them
Kamu, aku, kami, mereka
We’re just resurrection men
Kami baru saja bangkit
Us, we were only meant
Kami, kami hanya dimaksudkan
to make you live again
untuk membuat kamu hidup kembali
Us, we were pity sex,
Kami, kami kasihan seks,
nothing more and nothing less
tidak lebih dan tidak kurang


She’s an American beauty
Dia seorang kecantikan Amerika
I’m an American psycho
Saya seorang psiko Amerika
She’s an American beauty
Dia seorang kecantikan Amerika
I’m an American
Saya orang Amerika
I’m an American
Saya orang Amerika
American Psycho
American Psycho


I’m an American
Saya orang Amerika
I’m an American
Saya orang Amerika
I’m, I’m, I’m an American psycho
Saya, saya, saya orang Amerika


I’m an American
Saya orang Amerika
I’m an American
Saya orang Amerika
I’m, I’m, I’m an American psycho
Saya, saya, saya orang Amerika