Semua yang saya katakan terdengar canggung dan bodoh
Trying to make you feel better
Mencoba membuat Anda merasa lebih baik
Is like trying to trick St. Peter
Seperti mencoba menipu Santo Petrus
Tuesdays and Thursdays I remember
Selasa dan Kamis aku ingat
The Star's well drink special
Star’s well drink special
A well cheap as the tide
Sebuah sumur murah seperti air pasang
Like that one that swallowed you up
Seperti yang menelanmu
Yeah, you could really get f~cked up
Ya, Anda benar-benar bisa meledak
You and I brawl
Kamu dan aku perkelahian
To give me all your clothes
Memberi saya semua bajumu
I looked like a fool
Aku tampak seperti orang bodoh
To give everything away
Untuk memberikan segalanya
I put my flowers in your window
Aku menaruh bunga-bunga di jendela
To hide a world nobody would ever prize
Untuk menyembunyikan dunia tidak ada yang akan pernah hadiah
And all of this vanity would be funny
Dan semua kesia-siaan ini akan lucu
If it didn't hurt so much
Jika tidak terlalu menyakitkan
You and I brawl
Kamu dan aku perkelahian
All you and I had to throw away
Anda dan saya harus membuangnya
Was a cowardly pile of sheets
Ada tumpukan lembar pengecut
And a heartbeat that couldn't carry you
Dan detak jantung yang tidak bisa membawamu
To want something better
Menginginkan sesuatu yang lebih baik
The street screwdrivers were like TNT
Obeng jalannya seperti TNT
And he said, “Your agony
Dan dia berkata, “Kesakitanmu
Is such an obvious barge to tow.”
Apakah tongkang yang jelas itu bisa ditarik? “
That not even a mother could drop
Bahkan ibu pun pun bisa jatuh
And he took his advice he said,
Dan dia mengambil nasihatnya, katanya,
“Drop your disappointment
“Jatuhkan kekecewaanmu
Like you drop a grand piano.”
Seperti Anda menjatuhkan piano besar. “
You and I brawl
Kamu dan aku perkelahian
To give me all your clothes
Memberi saya semua bajumu
But all your jeans were too tight
Tapi semua jeans Anda terlalu ketat
And why did you paint your bathroom black
Dan mengapa Anda melukis kamar mandi Anda hitam
I can understand liking Barbara Streisand
Aku bisa mengerti menyukai Barbara Streisand
But I'm not sure about the soundtrack from Diva
Tapi aku tidak yakin dengan soundtrack Diva
And what was up with the tanning salon
Dan apa yang terjadi dengan salon penyamakan kulit
I'm sorry I said anything about the tattoo
Maaf saya mengatakan sesuatu tentang tato itu
But did you really need another earring
Tapi apakah Anda benar-benar membutuhkan anting-anting lain?
And I hope that you know that I really loved you
Dan saya harap Anda tahu bahwa saya sangat mencintaimu
And we had a good time, didn't we?
Dan kita bersenang-senang, bukan?