lagu Axel Rudi Pell - Terjemahan Lirik All The Rest Of My Life

In the distance from far away
Jarak dari jauh
I can hear your voice, the words that you say
Aku bisa mendengar suaramu, kata-kata yang kau katakan
You left forever, your love has been gone
Anda pergi selamanya, cintamu telah hilang
But I still feel so strong… for you
Tapi aku masih merasa sangat kuat … untukmu


You left me crying, you're leaving me alone
Anda meninggalkan saya menangis, Anda meninggalkan saya sendiri
You and I together, once it was so strong
Anda dan saya bersama, begitu begitu kuat
The shield of love has broken, you're fire has been gone
Perisai cinta telah rusak, api sudah hilang
Now I'm back on my own
Sekarang aku kembali sendiri


Come back and stay
Kembalilah dan tinggallah
Don't leave me all alone
Jangan tinggalkan aku sendirian
Can you hear me pray
Bisakah kamu mendengarku berdoa
Forever
Selama-lamanya
Forever
Selama-lamanya


I want you,
Aku mau kamu,
All the rest of my life
Sepanjang sisa hidupku
I want you,
Aku mau kamu,
All the rest of my life
Sepanjang sisa hidupku
(The) rest of my life
(Sisa hidup ku


Every moment (still) I'm thinking of you
Setiap saat (masih) aku memikirkanmu
But it seems that there's nothing, nothing I can do
Tapi sepertinya tidak ada apa-apa, tidak ada yang bisa saya lakukan
If there's something, something I could say
Jika ada sesuatu, ada yang bisa saya katakan
To bring you back some day
Untuk membawa Anda kembali suatu hari nanti


Come back and stay
Kembalilah dan tinggallah
Don't leave me all alone
Jangan tinggalkan aku sendirian
Can you hear me pray
Bisakah kamu mendengarku berdoa
Forever
Selama-lamanya
Forever
Selama-lamanya


I want you,
Aku mau kamu,
All the rest of my life
Sepanjang sisa hidupku
I want you,
Aku mau kamu,
All the rest of my life
Sepanjang sisa hidupku
(The) rest of my life
(Sisa hidup ku


I want you,
Aku mau kamu,
All the rest of my life
Sepanjang sisa hidupku
I want you,
Aku mau kamu,
'Cause I need you
Karena aku membutuhkanmu
All the rest of my life
Sepanjang sisa hidupku


I want you,
Aku mau kamu,
And I want you
Dan saya menginginkan kamu
All the rest of my life
Sepanjang sisa hidupku
I want you,
Aku mau kamu,
(You'll always be the one)
(Anda akan selalu menjadi satu)
All the rest of my life
Sepanjang sisa hidupku
(The rest of my life)
(Sisa hidup ku)


I want you,
Aku mau kamu,
(I need you close to me)
(Saya ingin Anda dekat dengan saya)
All the rest of my life
Sepanjang sisa hidupku
I want you,
Aku mau kamu,
('Cause I need you)
(Karena aku membutuhkanmu)
All the rest of my life
Sepanjang sisa hidupku
(All the rest of my life)
(Semua sisa hidup saya)


Yeah…
Ya…