Semua My Girls …
On The Floor…
Di lantai…
Here we go, here we go, here we go, now
Ini dia, kita pergi, ini dia, sekarang
All night, right now, here we go, here we go, come on
Sepanjang malam, sekarang, kita pergi, ini dia, ayolah
This ones for all the ladies who can hear me
Ini untuk semua wanita yang bisa mendengarku
The girl next door or the little shawdy listening
Gadis sebelah atau sedikit shawdy mendengarkan
So beautiful no matter your role
Begitu cantik tidak peduli peranmu
Who get through rain or storm drama ignoring
Siapa yang melewati hujan atau drama badai mengabaikan
Sometimes our situations get complicated
Terkadang situasi kita jadi rumit
We’ve been involved with things we never thought we’d make it
Kami telah terlibat dengan hal-hal yang tidak pernah kami duga berhasil
But when we clear our head you know
Tapi saat kita membersihkan kepala kita, kamu tahu
Nothing can hold us man if we understand
Tidak ada yang bisa menahan kita jika kita mengerti
Don’t loose yourself girl don’t give up
Jangan lepas sendiri cewek jangan menyerah
Don’t change go straight for what you want
Jangan berubah langsung untuk apa yang Anda inginkan
Just love yourself and all that you do
Cintai saja dirimu dan semua yang kamu lakukan
To All my girlz in the hood with their headstrong
Kepada semua gadisku di kap mobil dengan keras kepala mereka
For all my girls that live the struggle that is going on
Untuk semua cewek saya yang menjalani perjuangan yang sedang berlangsung
And all my girls growing up with their daddies gone
Dan semua anak perempuanku tumbuh dengan ayah mereka pergi
All My Girlz, we’re gonna make it
Semua My Girlz, kita akan berhasil
To All my girlz in the hood that be having fun
Kepada Semua cewek di kap mesin yang bersenang-senang
For all my girls that keep a smile no matter what’s wrong
Untuk semua gadisku yang menyimpan senyuman tidak peduli apa yang salah
And all my girls looking back on how far they’ve come
Dan semua gadisku melihat ke belakang sejauh mana mereka datang
That’s the way we gotta play it
Begitulah cara kita memainkannya
This ones for all the ladies watching over
Yang ini untuk semua wanita yang menonton
Who’s down for you when it seems you can’t get over
Siapa yang turun untukmu saat sepertinya kamu tidak bisa melupakannya
The ones you call whenever you fall
Yang Anda sebut kapan pun Anda jatuh
To get through pain and joy always there for
Untuk mengatasi rasa sakit dan kegembiraan selalu ada
So when it’s tough on the block, dust ya shoulders
Jadi saat itu sulit di blok, debu ya bahu
It may get hard sometimes, you’ll get over
Terkadang sulit, Anda akan bisa melupakannya
Never settle you’re worth it you know
Jangan pernah menyelesaikannya layak Anda tahu
So live your life full and you will understand
Jadi hidupkan hidup Anda penuh dan Anda akan mengerti
Don’t loose yourself girl don’t give up
Jangan lepas sendiri cewek jangan menyerah
Don’t change go straight for what you want
Jangan berubah langsung untuk apa yang Anda inginkan
Just love yourself and all that you do
Cintai saja dirimu dan semua yang kamu lakukan
To All my girlz in the hood with their headstrong
Kepada semua gadisku di kap mobil dengan keras kepala mereka
For all my girls that live the struggle that is going on
Untuk semua cewek saya yang menjalani perjuangan yang sedang berlangsung
And all my girls growing up with their daddies gone
Dan semua anak perempuanku tumbuh dengan ayah mereka pergi
All My Girlz, we’re gonna make it
Semua My Girlz, kita akan berhasil
To All my girlz in the hood that be having fun
Kepada Semua cewek di kap mesin yang bersenang-senang
For all my girls that keep a smile no matter what’s wrong
Untuk semua gadisku yang menyimpan senyuman tidak peduli apa yang salah
And all my girls looking back on how far they’ve come
Dan semua gadisku melihat ke belakang sejauh mana mereka datang
That’s the way we gotta play it
Begitulah cara kita memainkannya
All My Girls…
Semua My Girls …
On The Floor…
Di lantai…
Here we go, here we go, here we go, now
Ini dia, kita pergi, ini dia, sekarang
All night, right now, here we go, here we go, come on
Sepanjang malam, sekarang, kita pergi, ini dia, ayolah
All my girlz in the hood move something
Semua cewek di kap mesin memindahkan sesuatu
From the O to LA throw it up and
Dari O ke LA muntah dan
Down South and through the A get it Crunk
Bawah Selatan dan melalui A mendapatkannya Crunk
Cuz that’s the way we like to play it
Cuz begitulah cara kita memainkannya
From the Lu to VA Shake something
Dari Lu ke VA Kocok sesuatu
Chi-Town to MIA feel it thumping
Chi-Town ke MIA merasakannya berdebar-debar
All My Girlz around the way turn it up
Semua My Girlz di sekitar jalan ternyata itu
Cuz that’s the way we like to play, Yeah
Cuz begitulah cara kita bermain, Iya
To All my girlz in the hood with their headstrong
Kepada semua gadisku di kap mobil dengan keras kepala mereka
For all my girls that live the struggle that is going on
Untuk semua cewek saya yang menjalani perjuangan yang sedang berlangsung
And all my girls growing up with their daddies gone
Dan semua anak perempuanku tumbuh dengan ayah mereka pergi
All My Girlz, we’re gonna make it
Semua My Girlz, kita akan berhasil
To All my girlz in the hood that be having fun
Kepada Semua cewek di kap mesin yang bersenang-senang
For all my girls that keep a smile no matter what’s wrong
Untuk semua gadisku yang menyimpan senyuman tidak peduli apa yang salah
And all my girls looking back on how far they’ve come
Dan semua gadisku melihat ke belakang sejauh mana mereka datang
That’s the way we gotta play it
Begitulah cara kita memainkannya
To All my girlz in the hood with their headstrong
Kepada semua gadisku di kap mobil dengan keras kepala mereka
For all my girls that live the struggle that is going on
Untuk semua cewek saya yang menjalani perjuangan yang sedang berlangsung
And all my girls growing up with their daddies gone
Dan semua anak perempuanku tumbuh dengan ayah mereka pergi
All My Girlz, we’re gonna make it
Semua My Girlz, kita akan berhasil
To All my girlz in the hood that be having fun
Kepada Semua cewek di kap mesin yang bersenang-senang
For all my girls that keep a smile no matter what’s wrong
Untuk semua gadisku yang menyimpan senyuman tidak peduli apa yang salah