The sign says, “families welcome”
Tanda itu mengatakan, “keluarga menyambut”
At the Oaks Retirement Home
Di Rumah Pensiun Oaks
But mostly, no one comes 'cept on the weekends
Tapi kebanyakan, tidak ada yang datang pada akhir pekan
Ruby Wilson lives in 303
Ruby Wilson tinggal di 303
Where she spends most her time
Dimana dia menghabiskan sebagian besar waktunya
But it's almost noon on Sunday
Tapi hampir siang hari pada hari Minggu
And she's been sitting in the lobby since nine
Dan dia sudah duduk di lobi sejak pukul sembilan

Chorus:
Paduan suara:
She's all dressed up in her best hat and gloves
Dia semua mengenakan topi dan sarung tangan terbaiknya
She's all dressed up
Dia berpakaian rapi
Watching and waiting, but nobody comes
Menonton dan menunggu, tapi tak ada yang datang
Some days sure are lonely days
Beberapa hari pasti adalah hari yang sepi
And time can move so slow
Dan waktu bisa bergerak sangat lambat
When you're all dressed up
Saat Anda semua berpakaian
With nowhere to go
Tanpa tempat untuk pergi

As Ruby watches all the others
Seperti Ruby mengawasi yang lainnya
Leaving with their families
Meninggalkan keluarga mereka
The nurse tells her, it's time to come to dinner
Perawat mengatakan kepadanya, inilah saatnya untuk datang makan malam
She says she's expecting company
Dia bilang dia mengharapkan perusahaan
They're just running late
Mereka baru saja terlambat
But, the nurse knows the truth too well
Tapi, perawat tahu yang sebenarnya dengan baik
She just sighs and walks away
Dia hanya mendesah dan berjalan pergi

Repeat Chorus
Ulangi chorus