Kesshite ai ja nai~~………
Kesshite ai ja nai ~~ ………
Ketsu wa ai ja nai~~………
Ketsu wa ai ja nai ~~ … … …
Ai shite 'ru kedo motometari wa shinai………
Ai shite ‘ru kedo motometari wa shinai ………

Kono mi sasagete inochi nagedashi Wakime mo furazu Tada hitasura ni
Kono mi sasagete inochi nagedashi Wakime mo furazu Tada hitasura ni
Damashite sukashite yoko-hairi Tanin wo fumitaoshi keri wo kamashite
Damashite sukashite yoko-hairi Tanin wo fumitaoshi keri wo kamashite

* Tonzura koite! Tonzura koite! Tonzura koite!
* Tonzura koite! Tonzura koite! Tonzura koite!
Tonzura koite! Tonzura koite! Tonzura koite
Tonzura koite! Tonzura koite! Tonzura koite!
Tonzura koite!
Tonzura koite!

Banana no kawa de koronde mo
Pisang tidak kawa de koronde mo
Sore wa subete ano kata no tame………
Sore wa subete ano kata tidak jinak ………
Shiite iu nara sore wa kitto
Syi’ah iu nara sakit wa kitto
Ai to iu na no chuuseishin……………………
Ai untuk iu na no chuuseishin …………………..

Itsu mo ai ja nai~~………
Itsu mo ai ja nai ~~ … … …
Ai wa itsu mo ja nai~~………
Ai wa itsu mo ja nai ~~ … … …
Ai sare-sugicha kono mi ga mochimashen………
Ai sare – sugicha kono mi ga mochimashen ………
Ai sare-sugicha kono mi ga mochimashen………
Ai sare – sugicha kono mi ga mochimashen ………

Ima ga chansu da O-kaidoku! Guramu ikura de kono mi mo douzo
Ima ga chansu da O-kaidoku! Guramu ikura de kono mi mo douzo
Guumin wo aite ni hito-soudou shinbun busata ni naru mae ni
Guinu wo aite ni hito-soudou shinbun busata ni naru mae ni

* Repeat
Ulangi

Hito no michi sura hazurete mo
Hito no michi sura hazurete mo
Sore wa tabun ano kata no tame………
Sore wa tabun ano kata tidak jinak ………
Migaeri nado motomeyashinai
Migaeri nado motomeyashinai
Ai yori fukai chuuseishin……………………
Ai yori fukai chuuseishin ……………………

Ochite yuku no mo oboreru no mo
Ochite yuku tidak mo oboreru tidak mo
Nani mo kamo ga ano kata no tame
Nani mo kamo ga ano kata tidak jinak
Baka demo aho demo kamawanai
Baka demo aho demo kamawanai
Ai to iu na no chuuseishin……………………
Ai untuk iu na no chuuseishin …………………..