lagu Rick Springfield - Terjemahan Lirik Affair Of The Heart

Heart in my mouth, pulse in my head
Jantung di mulutku, denyut nadi di kepalaku
Mercury rising into the red
Merkuri naik ke merah
The smell of your skin can light up all the fires in me
Bau kulit Anda bisa menerangi semua api di dalam diri saya


Hungry to touch, I'm eager to please
Lapar untuk disentuh, saya sangat ingin menyenangkan hati
Out of control and I hand you the keys
Di luar kendali dan aku menyerahkan kuncinya
Every night I am burning to make love to you
Setiap malam aku terbakar untuk bercinta denganmu


But don't try to tell me you think it's all physical
Tapi jangan coba-coba beritahu saya bahwa menurut anda semua itu fisik
It goes much deeper than that
Ini jauh lebih dalam dari itu


You ought to know it's an affair of the heart
Anda harus tahu ini adalah urusan hati
It's an affair of the heart
Ini adalah perselingkuhan hati
It's an affair of the heart
Ini adalah perselingkuhan hati
Have a little blind faith, believe
Miliki sedikit kepercayaan buta, percayalah
It's an affair of the heart
Ini adalah perselingkuhan hati


When we make love, it's a passionate thing
Saat kita bercinta, ini adalah hal yang penuh gairah
You shudder and shake, sink you teeth in my skin
Anda bergidik dan gemetar, menenggelamkan gigi di kulit saya
I almost believe you were made to be played by my
Saya hampir percaya bahwa Anda dibuat untuk dimainkan oleh saya
hands
tangan


And you got the power, it amazes me still
Dan Anda mendapat kekuatan, itu membuat saya takjub
How you play my emotions with consummate skill
Bagaimana Anda memainkan emosiku dengan keterampilan yang sempurna
I don't have to look any further than into your eyes
Saya tidak perlu melihat lebih jauh dari pada mata Anda


So don't try to tell me you think it's just physical
Jadi, jangan coba-coba beritahu saya bahwa menurut Anda itu hanya fisik saja
It goes way deeper than that
Ini jauh lebih dalam dari itu


You better know it's an affair of the heart
Sebaiknya kau tahu itu urusan perselingkuhan
It's an affair of the heart
Ini adalah perselingkuhan hati
It's an affair of the heart
Ini adalah perselingkuhan hati
Have a little blind faith, believe
Miliki sedikit kepercayaan buta, percayalah
It's an affair of the heart
Ini adalah perselingkuhan hati


Don't try to tell me you think it's all physical
Jangan mencoba untuk mengatakan bahwa menurut Anda itu semua bersifat fisik
It goes much deeper than that
Ini jauh lebih dalam dari itu


You ought to know it's an affair of the heart
Anda harus tahu ini adalah urusan hati
It's an affair of the heart
Ini adalah perselingkuhan hati
It's an affair of the heart
Ini adalah perselingkuhan hati
It's an affair of the heart
Ini adalah perselingkuhan hati
You better know it's an affair of the heart
Sebaiknya kau tahu itu urusan perselingkuhan
It's an affair of the heart
Ini adalah perselingkuhan hati
You better know it's an affair of the heart
Sebaiknya kau tahu itu urusan perselingkuhan
It's an affair of the heart
Ini adalah perselingkuhan hati
Baby, an affair of the heart
Bayi, perselingkuhan hati
It's an affair of the heart
Ini adalah perselingkuhan hati