Anda terlalu banyak merokok Anda minum terlalu banyak
Tu manges mal t’es vulgaire avec ta mère
Anda makan buruk Anda vulgar dengan ibumu
Tu parles trop quand t’es chaud
Anda berbicara terlalu banyak saat sedang panas
Pis tu t’sens sale après un trip de cul éphémère
Dan kemudian Anda menjadi kotor setelah melakukan perjalanan ke usia kuliner.
Tu t’promènes d’un bord pis d’l’autre
Anda mengambil langkah dari satu sisi dan dari sisi yang lain
À la recherche d’un point d’repère
& Agrave; mencari titik cari
T’as plein d’conseils des vieux rusés
Apakah Anda punya banyak saran dari tipuan lama?
Mais tu préfères faire le contraire
Tapi Anda lebih suka melakukan yang sebaliknya
L’ado maso danse une danse fuckée
Maso remaja menari tarian sial
La tête haute dans les airs
Kepala tinggi di udara
Et chante rouille rouille petite Terre
Dan nyanyikan karat karat bumi kecil
Y a trop d’sel dans la mer
Terlalu banyak garam di laut
À la recherche d’aventures tu passes ton temps
& Agrave; mencari petualangan kamu menghabiskan waktumu
À fuir le monde mature souvent achalant
& Agrave; melarikan diri dari dunia dewasa yang malang
À fuir les tests et les épreuves de nos antécédents
& Agrave; lepaskan tes dan bukti anteseden kami
À fuir les filées les normes et les rangs
& Agrave; lari dari benang standar dan barisan
Fuck the school fuck the teacher
Persetan sekolah bercinta dengan guru
Fuck the world fuck the preacher
Persetan dunia bercinta dengan pengkhotbah
L’ado maso danse une danse fuckée
Maso remaja menari tarian sial
La tête haute dans les airs
Kepala tinggi di udara
Et chante rouille rouille petite Terre
Dan nyanyikan karat karat bumi kecil
Y a trop d’sel dans la mer
Terlalu banyak garam di laut
À c’qu’y paraît quand on est jeune
& Agrave; terlihat bagus saat kamu masih muda
On voit la vie en blanc et noir
Kita melihat hidup dalam warna putih dan hitam
Trop rebelle pour voir le ciel
Terlalu memberontak untuk melihat langit
On voit juste le cimetière
Kita bisa melihat pemakamannya.
Ouais la génération X se replie dans sa misère
Yeah, Gen X kembali jatuh kesengsaraan
Comme une truite dans l’fond d’sa fosse qui a peur de descendre la rivière
Seperti ikan trout di dasar lubangnya yang takut turun ke sungai
L’ado maso danse toujours sa danse fuckée
Maso Tuna selalu menari tarian sialnya
La tête haute dans les airs
Kepala tinggi di udara
Et chante rouille rouille petite Terre
Dan nyanyikan karat karat bumi kecil
Y a trop d’sel dans la mer
Terlalu banyak garam di laut