Ada dunia, itu maya dan berbeda.
It can be so cold, make us stand up for what’s right.
Bisa sangat dingin, buat kita berdiri untuk apa yang benar.
Our hope through our life, is if we reset it to the start!
Harapan kita melalui hidup kita, adalah jika kita meresetnya dulu!
(Refrain)
(Menahan diri)
Here we are, going far, to save all that we love;
Inilah kita, pergi jauh, untuk menyelamatkan semua yang kita cintai;
If we give, all we’ve got, we will make it through.
Jika kita memberi, semua yang kita miliki, kita akan berhasil melewatinya.
Here we are, like a star, shining bright on your world;
Di sini kita, seperti bintang, bersinar terang di duniamu;
Today, make Evil go away!
Hari ini, buat Evil pergi!
Code Lyoko, we’ll reset it all.
Kode Lyoko, kami akan mereset semuanya.
Code Lyoko, be there when you call!
Kode Lyoko, berada di sana saat Anda menelepon!
Code Lyoko, we will stand real tall.
Kode Lyoko, kita akan berdiri tegak.
Code Lyoko, stronger after all!
Kode Lyoko, lebih kuat lagi!
A world of machines, it can shadow human nature.
Dunia mesin, bisa membayangi sifat manusia.
And all that we need, is the way to find the answer.
Dan semua yang kita butuhkan, adalah cara untuk menemukan jawabannya.
But one thing is sure, you can count on us for good!
Tapi satu hal yang pasti, Anda bisa mengandalkan kami untuk selamanya!
(Refain)
(Refain)
Code Lyoko, we’ll reset it all.
Kode Lyoko, kami akan mereset semuanya.
Code Lyoko, be there when you call.
Kode Lyoko, berada di sana saat Anda menelepon.
Code Lyoko, we will stand real tall.
Kode Lyoko, kita akan berdiri tegak.
Code Lyoko, stronger after all!
Kode Lyoko, lebih kuat lagi!
We’ll do our best, to never let you down.
Kami akan melakukan yang terbaik, untuk tidak pernah mengecewakan Anda.
We’re up to the test, to turn this world around!
Kami sampai pada ujian, untuk mengubah dunia ini!
(Refrain x 2)
(Menahan diri x 2)