Terjemahan Lirik Lagu Machine Head - A Nation On Fire

Well I see, I feel
Baiklah, saya mengerti
On my way
Dalam perjalanan
You close your eyes, scared to think
Anda menutup mata Anda, takut untuk berpikir
You might see
Anda mungkin melihat
A world that spends more to kill than to cure
Dunia yang menghabiskan lebih banyak untuk membunuh daripada mengobati
Living, writhing, diseased, so unpure
Hidup, menggeliat, sakit, sangat tidak pasti


It hardens me, the things I see
Ini mengeras saya, hal-hal yang saya lihat
But I won’t break, it gives me strength
Tapi saya tidak akan putus, itu memberi saya kekuatan


Chorus:
Paduan suara:
Our suffering, won’t always be
Penderitaan kita, tidak akan selalu demikian
We’ll dominate, this nation on fire
Kita akan mendominasi, bangsa ini terbakar


The media it
Media itu
Blinds our eyes
Blinds mata kita
A people divided
Orang terbagi
And force feds lies
Dan memaksa bosan masuk
The black and white societies corrode
Masyarakat kulit hitam dan putih berkorosi
Warring, hating, blind, a rage explodes
Pertarungan, pembenci, buta, kemarahan meledak


So take my hand across this land
Jadi, ambillah tanganku di tanah ini
I won’t go down, stand my ground
Aku tidak akan turun, berdiri tegak


Chorus
Paduan suara


This nation’s built on fighting war after war
Bangsa ini dibangun di atas perang melawan perang
And for my brothers, I will fight and stand for
Dan untuk saudara-saudaraku, aku akan berjuang dan membela
‘Cause I won’t break, Your truth is fake
Karena aku tidak akan putus, Kebenaranmu palsu
If blood ran red, You’s leave me for dead
Jika darah merah padam, Anda membiarkan saya mati
A nation on fire
Sebuah bangsa terbakar
A nation on fire
Sebuah bangsa terbakar


You tell me peace, Well I hear gunshots all night
Anda mengatakan kepada saya kedamaian, Baiklah saya mendengar suara tembakan sepanjang malam
The scars I have, I’ve earned ’cause I’ve had to fight
Bekas luka yang kumiliki, aku sudah mendapatkan karena aku harus bertarung
An endless pain, and it won’t change
Rasa sakit yang tak ada habisnya, dan itu tidak akan berubah
We just sat by, and watched this world die
Kami hanya duduk dan menyaksikan dunia ini mati
A nation on fire
Sebuah bangsa terbakar
A nation on fire
Sebuah bangsa terbakar