Inside the great lodge where delight does stream
Di dalam pondok besar di mana kesenangan mengalir
A beautiful valkyrie in every man's dream
Sebuah valkyrie yang indah dalam mimpi setiap pria
“Woman come over here and sit on my knee!
“Wanita datang kemari dan duduk di lututku!
In the great sky tonight you will see
Di langit besar malam ini kamu akan melihat
Up there I'll show you the mighty starsign
Di atas sana aku akan menunjukkan kepada Anda tampan yang hebat
The shape of Thyrfing trapped in time
Bentuk Thyrfing terjebak dalam waktu
That sword my life once before took
Pedang itu hidupku dulu
But now in Valhalla, tonight we will fuck!”
Tapi sekarang di Valhalla, malam ini kita akan bercinta! “

Where delight is streaming
Dimana kesenangan sedang streaming
Fallen warriors gleaming
Prajurit jatuh berkilau

Soon we'll be there in the goldenmost hey
Tak lama lagi kita akan berada di sana sejauh ini
Crawling around each other ?til the very next day
Berkeliaran di sekitar satu sama lain? Sampai hari berikutnya
Eight hundred voices in a drunken chant
Delapan ratus suara dalam nyanyian mabuk
Some dance around the tables, stand straight they can't
Beberapa menari mengelilingi meja, berdiri tegak sehingga tidak bisa
Throats are getting wet, throats are getting dry
Tenggorokan menjadi basah, tenggorokan semakin kering
There's a lot of mead in the horns raised high
Ada banyak mead di tanduk terangkat tinggi
The feast goes on forever, for ages it will last
Pesta berlangsung selamanya, untuk usia itu akan berlangsung
We're all getting glorified, thinking about our past
Kita semua dimuliakan, memikirkan masa lalu kita