No date, for the prom, you sit
Tidak ada tanggal, untuk prom, Anda duduk
As we both finally meet, then the smile fades
Saat kami berdua akhirnya bertemu, maka senyumannya memudar
And I see in your eyes that it's all no fun
Dan saya melihat di mata Anda bahwa itu semua tidak menyenangkan
Then you turn back to him as the perfect song comes on…
Kemudian Anda kembali kepadanya sebagai lagu yang sempurna datang pada …

I'm still in love
Aku masih jatuh cinta
But I'm one of a million hearts you'll some day break
Tapi aku satu juta hati yang akan kau istirahat beberapa hari lagi
Close my eyes, but still I won't give up
Tutup mataku, tapi tetap saja aku tidak akan menyerah
Still I won't give up, no…
Masih saya tidak akan menyerah, tidak …

I'll wait in this dance floor haze
Aku akan menunggu di kabut lantai dansa ini
And suffer the silly suit, just for one more gaze
Dan menderita setelan konyol itu, hanya untuk satu tatapan lagi
And I'm sneakin around like a fool, so dumb
Dan aku sneakin di sekitar seperti orang bodoh, sangat bodoh
On a Saturday night, man, is this what I've become?
Pada Sabtu malam, man, apakah ini aku?

I'm still in love
Aku masih jatuh cinta
But I'm one of a million hearts you'll some day break
Tapi aku satu juta hati yang akan kau istirahat beberapa hari lagi
Close my eyes, but still I won't give up
Tutup mataku, tapi tetap saja aku tidak akan menyerah
Still I won't give up, no…
Masih saya tidak akan menyerah, tidak …

And I know that I still don't beleive
Dan saya tahu bahwa saya masih tidak percaya
It's true
Itu benar
But I can't let you go and
Tapi aku tidak bisa membiarkanmu pergi dan
I don't know what to do
Saya tidak tahu harus berbuat apa

I'm still in love,
Aku masih cinta,
But I'm one of a million hearts you'll some day break
Tapi aku satu juta hati yang akan kau istirahat beberapa hari lagi
Close my eyes, but still I won't give up
Tutup mataku, tapi tetap saja aku tidak akan menyerah
Still I won't give up, no
Masih saya tidak akan menyerah, tidak