I didnt mean for this to go as far as it did
Saya tidak bermaksud untuk ini sejauh ini
and I didnt mean to get so close
dan aku tidak bermaksud begitu dekat
and share what we did
dan berbagi apa yang kita lakukan
and I didnt mean to fall in love
dan aku tidak bermaksud jatuh cinta
but I did
tapi saya lakukan
and you didnt mean to love me back
dan Anda tidak bermaksud mencintaiku kembali
but I know you did
tapi saya tahu Anda melakukannya

Im sitting here trying to convince myself
Aku duduk di sini mencoba meyakinkan diriku sendiri
that your not the one for me
bahwa Anda bukan satu untuk saya
but the more I think
tapi semakin saya berpikir
the less I believe and then the more
semakin sedikit aku percaya dan kemudian semakin banyak
I want you here with me
Aku ingin kau di sini bersamaku
you know the holidays are coming up
Anda tahu liburan akan datang
I dont want to spend them alone
Saya tidak ingin menghabiskan mereka sendiri
memories of x-mas time with you
kenangan waktu x-mas denganmu
just kill me if Im on my own
bunuh saja aku kalau aku sendiri
ohh…
ohh …

and I didnt mean for this to go as far as it did
dan saya tidak bermaksud untuk sejauh ini
and I didnt mean to get so close
dan aku tidak bermaksud begitu dekat
and share what we did
dan berbagi apa yang kita lakukan
and I didnt mean to fall in love
dan aku tidak bermaksud jatuh cinta
but I did
tapi saya lakukan
and you didnt mean to love me back
dan Anda tidak bermaksud mencintaiku kembali

I know its not the smartest thing to do
Aku tahu itu bukan hal yang paling cerdas untuk dilakukan
we just cant seem to get it right
kita sepertinya tidak bisa melakukannya dengan benar
but what I wouldnt give to have
tapi apa yang tidak saya berikan untuk dimiliki
one more chance tonight
satu kesempatan lagi malam ini
one more chance tonight
satu kesempatan lagi malam ini

Im sitting her trying to entertain
Aku duduk dia mencoba untuk menghibur
myself with this old gutair
Aku sendiri dengan gutair tua ini
but with all my inspiration gone
tapi dengan semua inspirasi saya hilang
its not getting me very far
itu tidak membuat saya sangat jauh
I look around my room and everything I see
Aku melihat ke sekeliling kamarku dan semua yang kulihat
reminds me of you
mengingatkan aku pada mu
oh please baby wont you take my hand
oh tolong sayang wont kamu ambil tanganku
we got nothing left to prove
Kami tidak punya apa-apa lagi untuk dibuktikan

I didnt mean for this to go as far as it did
Saya tidak bermaksud untuk ini sejauh ini
and I didnt mean to get so close
dan aku tidak bermaksud begitu dekat
and share what we did
dan berbagi apa yang kita lakukan
and I didnt mean to fall in love but I did
dan saya tidak bermaksud jatuh cinta tapi saya melakukannya
and you didnt mean to love me back
dan Anda tidak bermaksud mencintaiku kembali
but I know you did
tapi saya tahu Anda melakukannya

and I didnt mean to meet you then
dan saya tidak bermaksud untuk bertemu dengan Anda saat itu
when we were just kids
Saat kita hanya anak-anak
and I didnt mean to give you chills
dan saya tidak bermaksud memberi Anda kedinginan
the way that I kiss
cara yang saya cium
and I didnt mean to fall in love
dan aku tidak bermaksud jatuh cinta
but I did
tapi saya lakukan
and you didnt mean to love me back
dan Anda tidak bermaksud mencintaiku kembali
but I know you did
tapi saya tahu Anda melakukannya

dont say you didnt love me back
jangan bilang kau tidak mencintaiku kembali
ca
ca