Terjemahan Lirik K.D. Lang - Bopalina

Oops scooby-doo balena go gal go
Ups scooby-doo balena pergi gal pergi
Bopalena Bopalena
Bopalena Bopalena
She's my gal
Dia milikku
Bopalena Bopalena
Bopalena Bopalena
She's my gal
Dia milikku
She's my gal and I love her so
Dia gadisku dan aku sangat mencintainya
Oops scooby-doo balena go gal go
Ups scooby-doo balena pergi gal pergi
School bell's a'ringing
Lonceng sekolah bergemuruh
Everybody's going out
Semua orang keluar
Going to the shack gonna shake it all about
Pergi ke gubuk akan mengguncang semuanya
Bopalena lookin like a rose from the wild
Bopalena terlihat seperti mawar dari alam liar
Man I dig that sweet juvenile
Man saya gali remaja manis itu
When she gets it going she's a real cool chick
Saat dia mendapatkannya, dia cewek yang sangat keren
Does the bebop like a pogo stick
Apakah bebop itu seperti pogo stick?


Bopalena Bopalena
Bopalena Bopalena
She's my gal
Dia milikku
Bopalena Bopalena
Bopalena Bopalena
She's my gal
Dia milikku
She's my gal and I love her so
Dia gadisku dan aku sangat mencintainya
Oops scooby-doo balena go gal go
Ups scooby-doo balena pergi gal pergi


My patent leather boots on my hound dog feet
Sepatu bot kulit paten saya di kaki anjing pemburu saya
Me & Bopalena gonna walk the beat
Aku & Bopalena akan berjalan mengalahkannya
With the old juke box at the (Teton Shack)
Dengan kotak juke tua di (Teton Shack)
When we get it going gonna pull the jack
Saat kita mendapatkannya akan menarik jack
Bopalena– (gone to feet that talk)
Bopalena – (pergi ke kaki yang berbicara)
Look at her go on a camel walk
Lihatlah dia berjalan dengan unta


Bopalena Bopalena
Bopalena Bopalena
She's my gal
Dia milikku
Bopalena Bopalena
Bopalena Bopalena
She's my gal
Dia milikku
She's my gal and I love her so
Dia gadisku dan aku sangat mencintainya
Oops scooby-doo balena go gal go
Ups scooby-doo balena pergi gal pergi


Well the school bell's a'ringing
Nah, bel sekolah itu bergemuruh
Everybody's going out
Semua orang keluar
Going to the shack gonna shake it all about
Pergi ke gubuk akan mengguncang semuanya
Bopalena lookin like a rose from the wild
Bopalena terlihat seperti mawar dari alam liar
Man I dig that sweet juvenile
Man saya gali remaja manis itu
When she gets it going she's a real cool chick
Saat dia mendapatkannya, dia cewek yang sangat keren
Does the bebop like a pogo stick
Apakah bebop itu seperti pogo stick?


Bopalena Bopalena
Bopalena Bopalena
She's my gal
Dia milikku
Bopalena Bopalena
Bopalena Bopalena
She's my gal
Dia milikku
She's my gal and I love her so
Dia gadisku dan aku sangat mencintainya
Oops scooby-doo balena go gal go
Ups scooby-doo balena pergi gal pergi