Terjemahan Lirik Mariah Carey - Lagu Never Too Far Hero (Live)

You’re with me
Kamu bersamaku
Til the bitter end
Sampai akhir yang pahit
What we had transcends
Apa yang telah kita melampaui
This experience
Pengalaman ini
Too painful to
Terlalu menyakitkan
Talk about
Berbicara tentang
So I’ll hold it in
Jadi aku akan menahannya
Til my heart can mend
Til hatiku bisa memperbaiki
And be brave enough to love again
Dan cukup berani untuk mencintai lagi


A place in time
Sebuah tempat pada waktunya
Still belongs to us
Masih menjadi milik kita
Stays preserved in my mind
Tetap dipertahankan dalam pikiranku
In the memories there is solace
Dalam ingatan ada penghiburan


Never too far away
Tidak pernah terlalu jauh
I won’t let time erase
Aku tidak akan membiarkan waktu dihapus
One bit of yesterday
Sepertiga kemarin
Cause I have learned that
Karena aku telah mempelajarinya
Nobody can take your place
Tidak ada yang bisa menggantikanmu
Though we can never be
Padahal kita tidak akan pernah bisa
I’ll keep you close to me
Aku akan membuatmu dekat denganku
When I remember
Kapan aku ingat


Glittering lights
Lampu berkilauan
Incandescent eyes
Mata pijar
Still preserved
Masih terpelihara
In my mind
Dalam pikiranku
In the memories I’ll find solace
Dalam kenangan saya akan menemukan penghiburan


Never too far away
Tidak pernah terlalu jauh
I won’t let time erase
Aku tidak akan membiarkan waktu dihapus
One bit of yesterday
Sepertiga kemarin
And I have learned that
Dan aku telah belajar itu
Nobody can take your place
Tidak ada yang bisa menggantikanmu
Though we can never be
Padahal kita tidak akan pernah bisa
I’ll keep you close to me
Aku akan membuatmu dekat denganku
And I’ll remember
Dan aku akan ingat


A place in time
Sebuah tempat pada waktunya
Still belongs to us
Masih menjadi milik kita
Stays preserved in my mind
Tetap dipertahankan dalam pikiranku
In the memories there is solace
Dalam ingatan ada penghiburan


Never too far away
Tidak pernah terlalu jauh
I won’t let time erase
Aku tidak akan membiarkan waktu dihapus
One bit of yesterday
Sepertiga kemarin
Cause I have learned that
Karena aku telah mempelajarinya
Nobody can take your place
Tidak ada yang bisa menggantikanmu
And though we can never be
Dan meskipun kita tidak akan pernah bisa
I’ll always think of you and me
Aku akan selalu memikirkanmu dan aku
Always remember
Selalu ingat


Love
Cinta


You’re never too far
Kamu tidak pernah terlalu jauh