Duran Duran - Undergoing Treatment Lirik Terjemahan

We are undergoing treatment
Kami sedang menjalani perawatan
Watching others in the news
Menonton berita lainnya
Studying our worst reviews
Mempelajari ulasan terburuk kami
They say we’ll get over it
Mereka bilang kita akan mengatasinya
Disappear like dinosaurs
Menghilang seperti dinosaurus
To the sound of small applause
Mendengar tepuk tangan meriah
Resign to the mid-price section
Mengundurkan diri ke bagian harga pertengahan


If you see me walking in the garden
Jika Anda melihat saya berjalan di kebun
Don’t ever ask me for an autograph
Saya tidak pernah meminta tanda tangan kepada saya
If you ever catch me in the arcade
Jika Anda pernah menangkap saya di arcade
Don’t even stop me for a photograph
Jangan bahkan menghentikan saya untuk mengambil foto


We are undergoing treatment
Kami sedang menjalani perawatan
‘Til our ethic fits the scene
“Etika kita cocok dengan adegan itu
Laid out in Q Magazine
Diletakkan di Majalah Q
They crave our conformity
Mereka mendambakan kesesuaian kita
Mediocre to the bone
Biasa-biasa saja ke tulang
Terrified testosterone
Tahan testosteron
But why do we still face the music?
Tapi kenapa kita masih menghadapi musik?


If you see me walking in the garden
Jika Anda melihat saya berjalan di kebun
Don’t ever ask me…
Jangan pernah bertanya kepada saya …


Now and then you get the strangest notion
Sekarang dan kemudian Anda mendapatkan gagasan aneh
That there’s something missing
Itu ada sesuatu yang hilang
But it keeps you guessing
Tapi itu membuat Anda menebak-nebak
Wild ambition can you really blame us?
Ambisi liar bisa Anda benar-benar menyalahkan kita?
Can you entertain us?
Bisakah kamu menghibur kita?
Can you give a little more?
Bisakah kamu memberi sedikit lagi?


If you see me walking in the garden
Jika Anda melihat saya berjalan di kebun
Don’t ever ask me for an autograph
Saya tidak pernah meminta tanda tangan kepada saya
If you ever catch me in the arcade
Jika Anda pernah menangkap saya di arcade
Don’t even stop me for a photograph
Jangan bahkan menghentikan saya untuk mengambil foto


We are undergoing treatment
Kami sedang menjalani perawatan
But will the doctors ever cure
Tapi apakah dokter akan pernah menyembuhkannya?
These delusions of grandeur?
Ini delusi keagungan?