Matt Monro - If This Should Be A Dream Lirik Terjemahan

If this should be a dream
Jika ini seharusnya menjadi mimpi
Then let me dream along,
Lalu biarkan aku bermimpi bersama,
For in my dream my every wish comes true.
Karena dalam mimpiku setiap keinginanku menjadi kenyataan.


I dream that you are near,
Aku bermimpi kau sudah dekat,
That you have never gone,
Bahwa Anda tidak pernah pergi,
And hand in hand I walk with you.
Dan bergandengan tangan aku berjalan denganmu.


*As the blue of night turns into day,
* Seperti biru malam berubah menjadi hari,
Must you loveliness just fade away?
Haruskah kecantikanmu memudar?


Say you will be mine
Katakanlah kamu akan menjadi milikku
Until the end of time;
Sampai akhir waktu;
Then no more will I need to pretend.
Lalu aku tidak perlu berpura-pura.
Our love will be a dream that will never end.
Cinta kita akan menjadi mimpi yang tidak akan pernah berakhir.


(Instrumental interlude and pick up at *.)
(Selingan instrumental dan ambil di *.)


As the blue of night turns into day,
Seperti biru malam berubah menjadi hari,
Must you loveliness just fade away?
Haruskah kecantikanmu memudar?


Say you will be mine
Katakanlah kamu akan menjadi milikku
Until the end of time;
Sampai akhir waktu;
Then no more will I need to pretend.
Lalu aku tidak perlu berpura-pura.
Our love will be a dream that will never end.
Cinta kita akan menjadi mimpi yang tidak akan pernah berakhir.