Arti dan Lirik Arcade Fire - Normal Person

Is anything as strange as a normal person?
Apakah sesuatu yang aneh seperti orang normal?
Is anyone as cruel as a normal person?
Apakah ada orang yang kejam seperti orang normal?
Waiting after school, you want to know if you’re normal too
Menanti sepulang sekolah, Anda ingin tahu apakah Anda juga normal
Well, are you?
Bukan?


I’m so confused, am I a normal person?
Saya sangat bingung, apakah saya orang normal?
You know, I can’t tell if I’m a normal person, it’s true
Anda tahu, saya tidak tahu apakah saya orang normal, memang benar
I think I’m cool enough, but am I cruel enough…
Saya pikir saya cukup keren, tapi saya cukup kejam …
Am I cruel enough… for you?
Apakah saya cukup kejam … untuk Anda?


Break it down until everything is normal now
Pecahkannya sampai semuanya normal sekarang
I know
aku tahu


Take their tea at two, all the normal people, they do
Ambil teh mereka dua, semua orang normal, mereka lakukan
They burned the jungle down, while you were sleeping it grew
Mereka membakar hutan, saat Anda tidur, pohon itu tumbuh
You dream in English now, in proper English
Anda bermimpi dalam bahasa Inggris sekarang, dalam bahasa Inggris yang benar
Look how you’re just the same as me
Lihat bagaimana Anda sama seperti saya
It’s through!
Itu melalui!


If that’s what’s normal now, I don’t want to know!
Jika itu yang normal sekarang, saya tidak ingin tahu!
Mama, don’t make me go!
Mama, jangan buat aku pergi!


When they get excited they try to hide it (…No!)
Ketika mereka merasa senang mereka mencoba untuk menyembunyikannya (… Tidak!)
Look at those normals go!
Lihatlah orang-orang normal itu pergi!


If that’s what’s normal now, I don’t want to know
Jika itu yang normal sekarang, saya tidak ingin tahu
If that’s what’s normal now…
Jika itu yang normal sekarang …


Maybe if you have together, you can make the changes in our hearts
Mungkin jika Anda bersama, Anda bisa membuat perubahan di hati kita
And if you hang together, you can change us, just where should you start?
Dan jika Anda bergaul bersama, Anda bisa mengubah kami, kemana harus Anda mulai?


I’ve never really ever met a normal person (…like you)
Saya tidak pernah benar-benar bertemu dengan orang normal (… seperti Anda)


How do you do?
Apa kabar?