lagu Kelly Clarkson - Terjemahan Lirik A Moment Like this

What if I told you it was all meant to be?
Bagaimana jika saya mengatakan itu semua dimaksudkan untuk menjadi?
Would you believe me, would you agree?
Maukah anda percaya saya, maukah anda setuju?
Its almost that feeling that we’ve met before so tell me that you dont think Im crazy when I tell your love is come here and now.
Hampir seperti perasaan yang pernah kami temui sebelumnya, katakanlah kepada saya bahwa Anda tidak menganggap saya gila saat saya mengatakan cinta Anda datang ke sini dan sekarang.


A Moment like this.
Momen seperti ini.
Some people wait a lifetime for a moment like this.
Beberapa orang menunggu seumur hidup untuk sesaat seperti ini.
Some people search forever for that one special kiss.
Beberapa orang mencari selamanya untuk satu ciuman spesial itu.
I cant believe its happening to me.
Aku tidak percaya itu terjadi padaku.
Some people wait a lifetime for a moment like this.
Beberapa orang menunggu seumur hidup untuk sesaat seperti ini.


Everything changes, but beauty remains.
Semuanya berubah, namun tetap ada keindahan.
Something so tender I cant explain.
Sesuatu yang begitu lembut saya tidak bisa menjelaskannya.
Well I may be dreaming but til I awake..Can we make the dream last forever?
Yah aku mungkin sedang bermimpi tapi til saya bangun .. bisakah kita membuat mimpi itu bertahan selamanya?
And I’ll cherish all the love we share for a moment like this.
Dan aku akan menghargai semua cinta yang kita bagikan untuk sesaat seperti ini.


Some people wait a lifetime for a moment like this.
Beberapa orang menunggu seumur hidup untuk sesaat seperti ini.
Some people search forever for that one special kiss.
Beberapa orang mencari selamanya untuk satu ciuman spesial itu.
I cant believe its happening to me.
Aku tidak percaya itu terjadi padaku.
Some people wait a lifetime for a moment like this.
Beberapa orang menunggu seumur hidup untuk sesaat seperti ini.


Could this be the greatest love of all.
Mungkinkah ini cinta terbesar dari semuanya.
I wanna know that you will catch me when I fall.
Saya ingin tahu bahwa Anda akan menangkap saya ketika saya jatuh.
So let me tell you this.
Jadi saya beri tahu ini
Some people wait a lifetime for a moment like this…
Beberapa orang menunggu seumur hidup untuk sesaat seperti ini …


Some people search a lifetime for a moment like this.
Beberapa orang mencari seumur hidup untuk sesaat seperti ini.
Some people search forever for that one special kiss.
Beberapa orang mencari selamanya untuk satu ciuman spesial itu.
I cant believe its happening to me.
Aku tidak percaya itu terjadi padaku.
Some people wait a lifetime for a moment like this.
Beberapa orang menunggu seumur hidup untuk sesaat seperti ini.