Jamiroquai - Arti Lirik When You Gonna Learn

Didgeridoo version written by Jay Kay
Versi Didgeridoo ditulis oleh Jay Kay


Have you heard the news today?
Pernah dengar kabar hari ini?
People right across the world are pledging they will play the game
Orang-orang di seluruh dunia berjanji akan memainkan permainan
Victims of a modern world, circumstance has brought us here,
Korban dunia modern, keadaan telah membawa kita ke sini,
Armaggedon's come too near, too too near yeah
Armaggedon datang terlalu dekat, terlalu dekat ya
Now foresight is the key to save our children's destiny
Sekarang pandangan ke depan adalah kunci untuk menyelamatkan takdir anak-anak kita
The consequences are so grave the hipocrites we are their slaves
Konsekuensinya sangat menyedihkan bagi orang-orang munafik, kita adalah budak mereka


So my friend to stop the end on each other we depend,
Jadi temanku untuk menghentikan akhir satu sama lain kita bergantung,
Mountain high and river deep, stop it going on,
Gunung yang tinggi dan sungai yang dalam, hentikan itu terjadi,
We gotta wake this world up from its sleep,
Kita harus membangunkan dunia ini dari tidurnya,
People, stop it going on
Orang-orang, berhentilah terus


Have you heard the news today?
Pernah dengar kabar hari ini?
Money's on the menu in my favorite restaurant,
Uang ada di menu di restoran favorit saya,
Now don't talk about quantity, cos there's no fish left in the sea.
Sekarang jangan bicara soal kuantitas, karena tidak ada ikan yang tersisa di laut.


Greedy men been killing all the life there ever was,
Orang-orang serakah telah membunuh semua kehidupan yang pernah ada,
So you better play it nature's way or she will take it all away,
Jadi sebaiknya Anda memainkannya dengan cara alamiah atau dia akan mengambil semuanya,
And don't try tell me you know more than her about right or wrong,
Dan jangan coba katakan padaku bahwa Anda tahu lebih banyak tentang dia tentang benar atau salah,
Now you've upset the balance man, done the only thing you can,
Sekarang Anda telah mengecewakan orang yang seimbang, melakukan satu-satunya hal yang Anda bisa,
Now my life is in your hands
Sekarang hidupku ada di tanganmu


Mountain high and river deep, stop it going on,
Gunung yang tinggi dan sungai yang dalam, hentikan itu terjadi,
We gotta wake this world up from its sleep,
Kita harus membangunkan dunia ini dari tidurnya,
Oh people, stop it going on
Oh orang, hentikan itu terjadi


Ahahahaha, hehehehehe…
Ahahahaha, hehehehehe …


Mountain high and river deep, stop it going on,
Gunung yang tinggi dan sungai yang dalam, hentikan itu terjadi,
We gotta wake this world up from its sleep,
Kita harus membangunkan dunia ini dari tidurnya,
People, stop it going on
Orang-orang, berhentilah terus
Greedy men will fade away, oh they will fade away when we stop it going on,
Orang serakah akan memudar, oh mereka akan memudar saat kita menghentikannya,
I know it's got to be that way, oh people stop it going on!
Aku tahu pasti begitulah, oh orang menghentikannya!
I'm asking, when you gonna learn to stop it going on?
Saya bertanya, kapan Anda akan belajar menghentikannya?
When you gonna learn to stop it going on?
Bila Anda akan belajar menghentikannya?