Terjemahan Lirik Little Willie John - Heartbreak (it's Hurtin' Me)

Intro: organ
Intro: organ


Heartbreak, it's hurtin' me
Heartbreak, itu menyakitkan saya
Weak in the knees, loose in the head
Lemah di lutut, lepas di kepala
My baby has left me
Bayi saya telah meninggalkan saya
And I wish that I was dead
Dan aku berharap aku mati


Heartbreak, it's hurtin' me
Heartbreak, itu menyakitkan saya
I'm dyin' in the eye
Aku menatapku
Lost my sense of touch
Kehilangan rasa sentuhan saya
My baby has left me
Bayi saya telah meninggalkan saya
I love her so much
aku sangat mencintainya


Heartbreak, it's hurtin' me
Heartbreak, itu menyakitkan saya
She lead me to believe
Dia menuntunku untuk percaya
That I was all she had
Hanya itu yang dia miliki
This morning I was happy
Pagi ini saya merasa bahagia
Tonight I got 'em bad
Malam ini aku menjadi buruk


Heartbreak, it's killing me
Heartbreak, ini membunuhku
Oh yeah, yeah, yeah
Oh ya, ya, ya


(Instrumental, sax & organ)
(Instrumental, sax & organ)


I know been a fool
Aku tahu bodoh
How taken I have been
Betapa saya telah melakukannya
If I see my baby
Jika saya melihat bayi saya
I'd run to her again
Aku akan menemuinya lagi


Heartbreak, it's a-hurting me
Heartbreak, ini menyakitkan saya
It's hurting me
Ini menyakitkan saya


If I was a judge
Jika saya seorang hakim
I'd send her to the chair
Aku akan mengirimnya ke kursi
I'd sit right down beside her
Aku duduk di sampingnya
And she wouldn't leave me here
Dan dia tidak akan meninggalkanku di sini
Yea-eah
Ya-eah


Heartbreak
Patah hati
It's hurtin' me
Ini menyakitkan saya


Heartbrea-yoo-hoo-hoo, yea-eah
Heartbrea-yoo-hoo-hoo, ya-eah


FADES-
FADES-


It's what I'll do.
Itulah yang akan saya lakukan.
~
~