Terjemahan Lirik De Randfichten - Lebt Denn Dr Holzmichl Noch..?

Draußen steht der Holzmichel. Woll morn reinlassen?
Di ujung kayu ada Michel. Wol pagi membiarkan?
Neben mir steht der Michael und der wird euch gleich erklären was es mit dem Holzmichel auf sich hat. Ich übergebe hiermit das Wort. Bitte schön. Ja liebe Freunde hier in der Festhalle woll mor mal testen ob das Lied vom Michel allgemein bekannt ist: Ja wir wolln das einmal durchprobieren. Der Text ist ganz einfach: Lebt den der alte Holzmichel noch? Ja er lebt noch stirbt nicht. Und bei dem Ja er lebt noch ham mor uns immer so gefreut da simmor immer aufgesprung, ham die Arme hochgerissen und uns gefreut über das Leben des Michels.
Di sebelahku ada Michael dan dia akan menjelaskan padamu apa yang salah dengan Holzmichel. Dengan ini saya memberikan lantai. Tolong schouml Ya, teman-teman terkasih di sini di Festhalle ingin menguji berkali-kali apakah lagu tersebut umumnya dikenal oleh Michel: Ya, kami ingin mencobanya sekali ini. Teksnya sederhana: apakah belenggu kayu tua masih hidup? Ya, dia belum hidup. Dan dengan ya dia masih hidup kita selalu sangat senang karena simmor selalu melompat, mengangkat tangannya dan menantikan kehidupan para Michels.
Lebt denn der alte Holzmichel noch, Holzmichel noch, Holzmichel noch, lebt denn der alte Holmichel noch Holzmichel noch?
Apakah pemetik kayu tua masih hidup, Holzmichel masih, Holzmichel masih hidup, karena Holmichel tua masih Holzmichel masih?
Ja er lebt noch, er lebt noch, er lebt noch, ja er lebt noch, er lebt noch stirbt nicht.
Ya dia masih hidup, dia masih hidup, dia masih hidup, ya dia masih hidup, dia masih hidup dan tidak mati.
Ja das hat dem Holzmichel schon gut gefallen aber noch nicht gut genug. Ja der Holzmichel das war ein alter Mann, der lebte draußen im Walde mit seiner Frau. Der hat egal Holz gehackt. Ja. Wir ham den immer besucht und da ham wir ein Lied gesungen. Das ham mor grade geübt und das sing wir jetzt gemeinsam auf dem Weg zu Holzmichels Hütte.
Ya, yang memiliki kayu Michel sangat bagus tapi tidak cukup bagus. Ya, betis kayu itu adalah orang tua yang tinggal di luar di hutan bersama istrinya. Dia meretas apa pun kayu itu. Ya. Kami selalu berkunjung dan kami menyanyikan sebuah lagu. Mor kelas rendah hanya memohon dan kami menyanyikannya bersama-sama sekarang dalam perjalanan ke Holzmichels H? Lte.
Lebt denn der alte Holzmichel noch, Holzmichel noch, Holzmichel noch, lebt denn der alte Holmichel noch Holzmichel noch?
Apakah pemetik kayu tua masih hidup, Holzmichel masih, Holzmichel masih hidup, karena Holmichel tua masih Holzmichel masih?
und alles hoch
dan semuanya
Ja er lebt noch, er lebt noch, er lebt noch, nochemal ja er lebt noch, er lebt noch stirbt nicht.
Ya dia masih hidup, dia masih hidup, dia masih hidup, tetap saja dia hidup, dia belum hidup.
Hockt euch wieder hin.
Jongkok lagi.
Eines Tages dann, wurde unser Michel krank. Dem war also ganz schlacht, kreidebleich war er. Mir kamen wieder zu der Hütte hin und mir dachten: Mensch wie sieht denn da aus. Da ham mor gleich en bisschen Arzenei verabreicht. Pflanzlich ja ä bissl Huflatichtee hat mor mit ja all das sollte helfen unserm Holzmichel wieder auf die Beine zu kommen. Aber de Frau kam schon entgegen und sat macht net so viel Krach. Singt das Lied schön leise. Und das mach mor jetzt gemeinsam.
Suatu hari, kemudian, Michel kami jatuh sakit. Jadi ini cukup pertempuran, dia kapur putih. Saya kembali ke pondok dan berpikir: Man, seperti apa rupanya? Karena mor mor hanya sedikit Arzenei yang diberikan. Sayuran ya Bissl Huflatichtee telah berbicara dengan ya semua ini akan membantu Holzmichel untuk bangkit kembali. Tapi wanita itu sudah datang dan duduk membuat begitu banyak suara bersih. Nyanyikan lagunya dengan tenang. Dan sekarang lakukan bersama.
Lebt denn der alte Holzmichel noch, Holzmichel noch, Holzmichel noch, lebt denn der alte Holmichel noch Holzmichel noch?
Apakah pemetik kayu tua masih hidup, Holzmichel masih, Holzmichel masih hidup, karena Holmichel tua masih Holzmichel masih?
Ja er lebt noch, er lebt noch, er lebt noch, ja er lebt noch, er lebt noch stirbt nicht.
Ya dia masih hidup, dia masih hidup, dia masih hidup, ya dia masih hidup, dia masih hidup dan tidak mati.
Ä Woch später nochard war unser
BEAR Woch masih milik kita