Terjemahan Lirik The Raveonettes - Love Can Destroy Everything

If you were me and all you could think of
Jika Anda adalah saya dan semua yang dapat Anda pikirkan
Was to die in your arms tonight
Apakah untuk mati dalam pelukanmu malam ini?
How would you tell me and how would you hurt me
Bagaimana Anda memberitahu saya dan bagaimana Anda akan menyakiti saya?
When hearts are not chained at first sight
Saat hati tidak dirantai pada pandangan pertama
Here I go not even surprised
Ini aku pergi bahkan tidak terkejut
When love is gone like something you stole
Saat cinta hilang seperti sesuatu yang Anda curi
It takes a little time of getting used to
Butuh sedikit waktu untuk membiasakan diri
But love can destroy everything
Tapi cinta bisa menghancurkan segalanya


I vaguely remember something you told me
Saya samar-samar mengingat sesuatu yang Anda katakan kepada saya
When I took a shot at your heart
Saat aku tertembak di hatimu
You said you could never die for someone
Anda bilang Anda tidak akan pernah bisa mati untuk seseorang
Who tore all your dreams apart
Siapa yang merobek semua impianmu terpisah
Here I go not even surprised
Ini aku pergi bahkan tidak terkejut
When love is gone like something you stole
Saat cinta hilang seperti sesuatu yang Anda curi
It takes a little time of getting used to
Butuh sedikit waktu untuk membiasakan diri
But love can destroy everything
Tapi cinta bisa menghancurkan segalanya


It takes a little time of getting used to
Butuh sedikit waktu untuk membiasakan diri
But love can destroy everything
Tapi cinta bisa menghancurkan segalanya
Yeah love can destroy everything
Iya cinta bisa menghancurkan segalanya