Terjemahan Lirik Van Morrison - Comfort You

Don’t you say no tonight (ooh)
Jangan katakan malam ini (ooh)
Don’t you say no tonight (don’t you say no baby)
Jangan katakan malam ini (jangan bilang tidak ada bayi)
Don’t you say no tonight (don’t say it)
Jangan katakan malam ini (jangan katakan itu)
Don’t you say no tonight (no)
Jangan katakan malam ini (tidak)
After cheesecake with all of your friends and family
Setelah cheesecake dengan semua teman dan keluarga Anda
Who’s gonna front the bill? Me
Siapa yang akan mendahului tagihan? Saya
Valet your gator at the club plus buy you drinks
Valet gator Anda di klub ditambah belilah minuman Anda
Who gon’ show you love? Me
Siapa gon & rsquo; menunjukkan cinta? Saya
Spend lots of money winin’ and dinin’ in expensive suites
Menghabiskan banyak uang untuk menang; dan dinin & rsquo; di suite mahal
Compliments of who? Me
Pujian dari siapa? Saya
Open doors, take you to the movies, treat you like a beauty queen
Buka pintu, bawalah ke bioskop, perlakukan Anda seperti ratu kecantikan
Now it’s time to please me
Sekarang waktunya untuk menyenangkan hati saya
Don’t you say no tonight (don’t)
Jangan katakan malam ini (don & rsquo; t)
Don’t you say no tonight (don’t you say no babe)
Jangan katakan malam ini (jangan bilang tidak sayang)
Don’t you say no tonight (mmm)
Jangan katakan malam ini (mmm)
Don’t you say no tonight (cause I’m ready to go)
Jangan katakan malam ini (karena saya siap untuk pergi)
Always dropping you off at the beauty shop
Selalu mengantarmu ke toko kecantikan
Who’s gonna pick you up? Me
Siapa yang akan menjemputmu? Saya
I be’s there, nigga you can call on around the clock
Saya ada di sana, nigga yang bisa Anda hubungi sepanjang waktu
Who gon’ be that thug? Me
Siapa gon & rsquo; apakah itu preman? Saya
Took you shopping down in Cancun first class
Membawa Anda belanja di Cancun kelas pertama
Who gon’ keep you frost? Me
Siapa gon & rsquo; membuat Anda beku? Saya
Buying flowers, acting like we lovebirds
Membeli bunga, bertingkah seperti kita kekasih
All I wanna hear right now is you saying the yes word
Yang ingin saya dengar sekarang adalah Anda mengucapkan kata ya
Don’t you say no tonight (no)
Jangan katakan malam ini (tidak)
Don’t you say no tonight (don’t you say no)
Jangan katakan malam ini (jangan katakan tidak)
Don’t you say no tonight (not tonight)
Jangan katakan malam ini (jangan malam ini)
Don’t you say no tonight (not when I’m ready to go)
Jangan katakan malam ini (tidak saat aku harus pergi)
Hook:
Menghubungkan:
Baby say the words I want hear
Baby mengucapkan kata-kata yang ingin kudengar
This can be kept between me and you
Ini bisa dijaga antara aku dan kamu
Baby give me something I can feel
Bayi memberi saya sesuatu yang bisa saya rasakan
I’ve waited long enough
Sudah cukup lama menunggu
Don’t you say no tonight (don’t say)
Jangan katakan malam ini (jangan katakan)
Don’t you say no tonight (don’t you say no baby)
Jangan katakan malam ini (jangan bilang tidak ada bayi)
Don’t you say no tonight (not right now)
Jangan katakan malam ini (tidak sekarang)
Don’t you say no tonight (not tonight)
Jangan katakan malam ini (jangan malam ini)
I been doing these things for you, now what you gon’ do for me?
Saya telah melakukan hal-hal ini untuk Anda, sekarang apa yang Anda gon / rsquo; lakukan untuk saya
I ain’t trying to spend no cash if you ain’t spending that ass, o
Saya tidak mencoba untuk tidak mengeluarkan uang tunai jika Anda tidak menghabiskan keledai itu, o
I been doing these thing for you, now what you gon’ do for me?
Saya telah melakukan hal ini untuk Anda, sekarang apa yang Anda gon / rsquo; lakukan untuk saya
I ain’t going down on you if you ain’t going down on me, no
Aku tidak akan jatuh pada Anda jika Anda tidak turun pada saya, tidak
I been doing the
Saya telah melakukan