Terjemahan Lirik The Pixies - Here Comes Your Man

outside there's a box car waiting
Di luar sana ada sebuah kotak mobil yang menunggu
outside the family stew
di luar rebusan keluarga
out by the fire breathing
keluar oleh api bernafas
outside we wait 'til face turns blue
Di luar kita tunggu ’til wajah berubah biru
i know the nervous walking
Aku tahu jalannya yang gugup
i know the dirty beard hangs
Aku tahu jenggot kotor hang
out by the box car waiting
Di luar kotak mobil menunggu
take me away to nowhere plains
bawa aku pergi ke tempat yang tidak rata
there is a wait so long
Ada yang menunggu begitu lama
here comes your man
inilah priamu


big shake on the box car moving
Goyang besar di mobil kotak bergerak
big shake to the land that's falling down
goyang besar ke tanah yang terjatuh
is a wind makes a palm stop blowing
adalah angin membuat palm stop meniup
a big, big stone fall and break my crown
Sebuah batu besar yang besar jatuh dan mematahkan mahkotaku
there is a wait so long
Ada yang menunggu begitu lama
you'll never wait so long
Anda tidak akan pernah menunggu begitu lama
here comes your man
inilah priamu
there is a wait so long
Ada yang menunggu begitu lama
you'll never wait so long
Anda tidak akan pernah menunggu begitu lama
here comes your man
inilah priamu