Gordon Lightfoot - Arti Lirik Christian Island (georgian Bay)

I'm sailing down the summer wind
Aku berlayar di atas angin musim panas
I got whiskers on my chin
Aku punya kumis di daguku
And I like the mood I'm in
Dan aku suka mood aku
As I while away the time of day
Seperti saya sementara away waktu hari
In the lee of Christian Island
Di wilayah Pulau Kristen


Tall and strong she dips and reels
Tinggi dan kuat dia dips dan gulungan
I call her Silver Heels
Aku memanggilnya Silver Heels
And she tells me how she feels
Dan dia menceritakan bagaimana perasaannya
She's a good old boat and she'll stay afloat
Dia adalah kapal tua yang bagus dan dia akan tetap bertahan
Through the toughest gales and keep smilin'
Melalui sengatan terberat dan tetap smilin ‘
But for one more day she would like to stay
Tapi untuk satu hari lagi dia ingin tinggal
In the lee of Christian Island
Di wilayah Pulau Kristen


I'm sailing down the summer day
Saya berlayar di hari musim panas
Where the fish and seagulls play
Dimana ikan dan burung camar bermain
I put my troubles all away
Aku menyingkirkan semua masalah
And when the gales comes up I'll fill my cup
Dan saat badai muncul aku akan mengisi cangkirku
With the whiskey of the Highlands
Dengan wiski Dataran Tinggi
She's a good old ship and she'll make the trip
Dia adalah kapal tua yang bagus dan dia akan melakukan perjalanan
From the lee of Christian Island
Dari wilayah Pulau Kristen


Tall and strong she slips along
Tinggi dan kuat dia tergelincir
I sing for her a song
Aku menyanyikan sebuah lagu untuknya
And she leans into the wind
Dan dia bersandar ke angin
She's a good old boat and she'll stay afloat
Dia adalah kapal tua yang bagus dan dia akan tetap bertahan
Through the toughest gales and keep smilin'
Melalui sengatan terberat dan tetap smilin ‘
When the summer ends we will rest again
Saat musim panas berakhir kita akan beristirahat lagi
In the lee of Christian Island
Di wilayah Pulau Kristen