Aku ingat tadi malam
We drunk and we fucked whores
Kami mabuk dan kami pelacur sialan
And I remember some prayed to their gods
Dan saya ingat beberapa berdoa kepada tuhan mereka
For they knew that tomorrow we marched into Hell
Karena mereka tahu bahwa besok kita bergerak ke neraka
“Death you have followed me, followed me all these years
“Kematian Anda telah mengikuti saya, mengikuti saya selama ini
Kept the noose about my neck and prayed upon my fears”
Menepuk tali leherku dan berdoa atas ketakutanku “
Then came the flames
Lalu terjadilah api
A man of the cloth came to pray for me
Seorang pria dari kain datang untuk mendoakan saya
Telling me tales of salvation
Mengatakan kepada saya kisah tentang keselamatan
To curse my death with morality
Untuk mengutuk kematianku dengan moralitas
And tell his lies of redemption
Dan katakan kebohongannya tentang penebusan
But our spirit dies in mothers tears
Tapi semangat kita mati karena air mata ibu
And in our brothers heart
Dan di hati saudara kita
And maybe women will tell tales of our lust
Dan mungkin wanita akan menceritakan kisah nafsu kita
As we fall into blood and dust
Saat kita jatuh ke dalam darah dan debu
Who’ll stand at the edge of my grave
Siapa yang akan berdiri di tepi kuburku
Who’ll weather the storm
Siapa yang akan menghadapi badai?
Who’ll stand at the edge of my grave
Siapa yang akan berdiri di tepi kuburku
Who’ll weather this storm
Siapa yang akan menghadapi badai ini?
I stand alone
Saya berdiri sendiri
I stand alone
Saya berdiri sendiri
Death is a curse that has followed me
Kematian adalah kutukan yang telah mengikutiku
Death is a curse that has followed me…
Kematian adalah kutukan yang telah mengikutiku …
The tyranny of the inevitable
Tirani yang tak terelakkan
Stands upon us like the cross on our graves
Berdiri di atas kita seperti salib di kuburan kita
A curse of the living on death
Kutukan hidup dengan kematian
Not something to fear but transgress
Bukan sesuatu yang perlu ditakuti tapi dilanggar
For whom the bell tolls indeed
Untuk siapa bel berbunyi memang
The bells toll for me
Lonceng tol buat saya
Then came the flames
Lalu terjadilah api
Now I’ve come to see it’s not real
Sekarang aku datang untuk melihat itu tidak nyata
In a world where beliefs are diseased
Di dunia di mana kepercayaan disakiti
Now I see clearly the sky above
Sekarang saya melihat dengan jelas langit di atas
And I can’t see your God and your alone
Dan aku tidak bisa melihat tuhanmu dan dirimu sendiri
For whom the bells toll indeed
Untuk siapa lonceng tol memang
The bells toll for me
Lonceng tol buat saya
For whom the bells toll indeed
Untuk siapa lonceng tol memang
The bells toll for me
Lonceng tol buat saya