Zebda - Arti Lirik Je Crois Que Ça Va Pas Être Possible

Voici… ce que je vous propose comme entrée
Di sini … apa yang saya usulkan kepada Anda sebagai entri
Je fais des fixations devant les portes d’entrée
Aku membuat ikatan di depan pintu masuk
Pas n’importe lesquelles, surtout les bien gardées
Tidak sembarang, terutama yang terawat
Avec 100 kilos de muscles à la clef
Dengan 100 kilo otot & agrave; kuncinya


Devant trop de barbaque, c’est vrai je fais des rejets
Di depan terlalu banyak barbaque, memang benar saya melakukan penolakan
Et je peux dire que je maîtrise le sujet
Dan saya dapat mengatakan bahwa saya menipu subjek
Les portes je connais, j’en ouvre tous les jours
Pintu yang saya tahu, saya buka setiap hari
Mais j’en ai vu claquer plus souvent qu’à mon tour
Tapi aku sudah melihatnya membanting lebih sering dari sebelumnya; giliranku


Je vous fais un topo sur l’accueil
Aku membuatmu topo di rumah
A l’entrée des boites
Di pintu masuk kotak


“Veuillez entrer monsieur, votre présence nous flatte”
“Tolong masuk pak, kehadiranmu menyanjung kami”
Non je plaisante, car ça se passe pas ainsi
Tidak, saya bercanda karena tidak berjalan seperti itu
Devant les boites, moi je suis toujours à la merci
Di depan kotak-kotak itu, saya selalu berani; terima kasih
D’un imbécile à qui je sers de cible et qui me dit :
Dari imb & eacute Siapakah aku menjadi target dan siapa yang mengatakan kepadaku:


Je crois que ça va pas être possible
Saya percaya bahwa itu tidak mungkin
Pas être possible, pas être possible
Tidak mungkin, tidak mungkin


J’ai pas fini, voici mon plat de résistance
Saya belum selesai, inilah hidangan perlawanan saya
Comme tout un chacun j’ai bossé pour ma pitance
Seperti orang lain aku punya bos & oacute; dengan harga murah
Et histoire de vivre convenablement
Dan untuk hidup dengan baik
Je me suis mis à la recherche d’un appartement
Aku mulai sendiri; mencari apartemen


J’ai bichonné un excellent curriculum vitae
Saya dimanjakan & oacute; sebuah resume yang bagus
Couleur et Macintosh enfin toute la qualité
Warna dan Macintosh akhirnya semua kualitas & oacute;
En prime; irréprochable situation morale
Sebagai bonus; situasi moral yang tidak dapat diperbaiki
Et même quelques feuilles de salaire: la totale
Dan bahkan beberapa lembar gaji: total


Vas-y Dieudo, fais leur le proprio
Silakan Dieudo, buatlah mereka pemiliknya
“C’est un honneur pour moi, je vais vous montrer le patio”
“Ini sebuah kehormatan bagi saya, saya akan menunjukkan teras”
Non, je plaisante car ça s’est pas passé ainsi
Tidak, saya bercanda karena itu tidak terjadi. demikian
Quand il m’a vu, j’ai vu que tout s’est obscurci
Ketika dia melihat saya, saya melihat semuanya menjadi gelap
A-t-il senti que je ne lisais pas la bible et il m’a dit
Apakah dia merasa saya tidak membaca Alkitab dan dia mengatakannya kepada saya?


Je crois que ça va pas être possible
Saya percaya bahwa itu tidak mungkin
Pas être possible, pas être possible
Tidak mungkin, tidak mungkin


Le bonheur étant toujours pour demain
Kebahagiaan selalu untuk hari esok
J’ai placé quelques thunes pour un petit jardin
Saya telah menempatkan & oacute; sejumlah uang untuk taman kecil
Un petit nid et balcon sur “la prairie des filtres “
Sebuah sarang kecil dan balkon di “padang rumput filter”
Avec piscine au bord de la Garonne, si j’insiste !
Dengan kolam renang di tepi Garonne, jika saya bersikeras!


Mais ce putain de bonheur n’est jamais dans le pré
Tapi kebahagiaan ini tidak pernah ada di pr?
J’ai appelé “le bon sens près de chez vous” pour un prêt
Aku menelepon & oacute; “akal sehat dari rumah” untuk tindakan pencegahan
Mais les banques, c’est les banques !
Tapi bank adalah bank!
Comment vous dire…, eh bien, les mots me manquent
Bagaimana katamu … well, aku rindu kata-katanya
Enfin je vous fais le topo des grosses têtes
Akhirnya aku memberimu topo dari orang-orang besar
“II vous manque des points pour com
“Anda kehilangan poin untuk com