Terjemahan dan Arti Lirik Kinito - La Maison De Disque

J'suis aller voir une maison de disque
Saya akan melihat perusahaan rekaman
Avec ma guitare sur le dos
Dengan gitar saya di belakang
J'leur ai chanté mes cicatrices
Aku bernyanyi untuk mereka bekas lukaku
Le tout sur un accord de do
Semua ada hubungannya


Oui mais aujourd'hui pour bien faire
Ya tapi hari ini untuk melakukannya dengan baik
Il faut ressembler à Jennifer
Pasti terlihat seperti agrave; Jennifer


Ma musique n'est pas assez triste
Musik saya tidak cukup menyedihkan
Question physique j'suis pas bien beau
Pertanyaan fisik saya tidak tampan
Aujourd'hui pour être anarchiste
Hari ini menjadi anarkis
Faut d'la haute couture sur le dos
Butuh mode tinggi di bagian belakang


J'crois qu'aujourd'hui si tu veux plaire
Saya pikir hari ini jika Anda ingin menyenangkan
Il faut ressembler à un gros blair
Pasti terlihat seperti agrave; sebuah blair besar
Moi je fais du rock qui sert à rien
Saya batu yang melayani; tidak ada
Et quand ça sonne moi j'trouve ça bien
Dan kalau kedengarannya bagus, itu bagus
J'vais surtout pas me mettre à danser
Saya tidak ingin menurunkan diri; tari
J'ai pas envie d'apprendre à chanter
Saya tidak ingin belajar & agrave; menyanyi
Parce que si pour toi ça c'est de l'art
Karena kalau untukmu & itu seni
Alors je suis pas prêt d'être star
Jadi saya tidak siap menjadi bintang


Ils ont pas eu l'air d'apprécier
Mereka sepertinya tidak menyukainya
J'me suis pas laissé démonter
Saya tidak diijinkan de up
J'ai enchaîné l'accord de ré
Aku dirantai n & oacute; perjanjian r & oacute
Ils ont appelé la Sécurité
Mereka memanggil & oacute; Keamanan & oacute;


J'crois qu'aujourd'hui si tu veux plaire
Saya pikir hari ini jika Anda ingin menyenangkan
T'as plutôt intérêt à t' taire
Anda lebih tertarik padanya. diam
Moi je fais du rock qui sert à rien
Saya batu yang melayani; tidak ada
Et quand ça sonne, c'est déjà bien
Dan bila kedengarannya, itu sudah agrave; baik
Je fais du rock ça sert à rien
Aku rock’n’roll & melayani itu tidak ada
Mais quand ça sonne, moi j' trouve ça bien
Tapi kalau kedengarannya, saya merasa sehat


J' vais sûrement pas me mettre à danser
Saya tidak akan menempatkan diri dalam situasi yang buruk; tari
J'ai pas envie d'apprendre à chanter
Saya tidak ingin belajar & agrave; menyanyi
Parce que si pour toi, ça c'est d' l'art
Karena jika untuk Anda, & ct; itu adalah seni
Alors je suis pas prêt d'être star
Jadi saya tidak siap menjadi bintang


J'aurais voulu être un artiste
Saya ingin menjadi seorang seniman
Pour pouvoir faire mon numéro
Untuk bisa melakukan nomorku
Brancher les meufs dans les coulisses,
Hubungkan gadis-gadis di belakang layar,
Vomir mes tripes dans un micro.
Muntahkan isi perutku di mikrofon.


Oui mais, aujourd'hui pour faire l'affaire
Ya tapi hari ini untuk melakukan triknya
Il faut d'abord plaire à ta mère.
Kita harus terlebih dahulu tolong! ibumu


Oui maintenant je fais du Obispo
Ya sekarang saya sedang melakukan Obispo
Je chante l'Amour sur un piano
Aku menyanyikan Love di piano
J'ai d' la haute couture sur le dos
Aku punya mode tinggi di belakang
Je prends des cours dans un château
Aku mengambil kelas di sebuah kastil


Aujourd'hui j'suis p'têt' pas très fier.
Hari ini saya tidak terlalu bangga.
Mais j' peux dire que j' plais à ta mère.
Tapi saya bisa mengatakan bahwa saya menikmatinya; ibumu


J'laisse tomber le rock qui sert a rien
Aku akan menjatuhkan batu yang tidak berguna
Ca fait trop de bruit pour les voisins
Itu membuat terlalu banyak suara untuk para tetangga
J'ai fait du rock ça méne à rien
Saya bergoyang dan terlahir kembali. tidak ada
M
M