lagu Steven Curtis Chapman - Terjemahan Lirik Live Out Loud

Imagine this… I get a phone call from Regis
Bayangkan ini … Saya mendapat telepon dari Regis
He says, “Do you want to be a millionaire?”
Dia berkata, “Apakah Anda ingin menjadi jutawan?”
They put me on the show and I win two lifelines to spare
Mereka menempatkan saya di acara itu dan saya memenangkan dua garis hidup
Now picture this… I act like nothing ever happened
Sekarang gambar ini … aku bertindak seperti tidak pernah terjadi
And bury all the money in a coffee can
Dan mengubur semua uangnya dengan sekaleng kopi
Well, I've been given more than Regis ever gave away
Yah, aku sudah diberi lebih dari yang diberikan Regis
I was a dead man who was called to come out of my grave
Saya adalah orang mati yang dipanggil untuk keluar dari kubur saya
And I think it's time for makin' some noise
Dan kupikir sudah saatnya ribut


Wake the neighbors, get the word out
Bangunkan tetangga, lepaskan kabar
Come on… crank up the music… climb a mountain and shout
Ayo … engkol musiknya … mendaki gunung dan berteriak
This is life we've been given made to be lived out
Inilah hidup yang telah kita berikan untuk dijalani
So la la la la live out loud
Jadi la la la hidup dengan suara nyaring
Live out loud, yeah
Hiduplah dengan nyaring, ya


Think about this… try to keep a bird from singing
Pikirkan ini … cobalah untuk menyimpan seekor burung dari bernyanyi
After it's soared up in the sky
Setelah itu melayang di langit
Give the sun a cloudless day and tell it not to shine
Beri matahari hari yang tidak berawan dan katakan agar tidak bersinar
Now think about this… if we really have been given
Sekarang pikirkan ini … jika kita benar-benar telah diberikan
The gift of life that will never end
Karunia hidup yang tidak akan pernah berakhir
And if we have been filled with living hope we're gonna overflow
Dan jika kita telah dipenuhi dengan harapan hidup kita akan meluap
And if God's love is in our hearts we're gonna glow
Dan jika kasih Tuhan ada di dalam hati kita, kita akan bersinar
There's just no way to keep it in
Tidak ada cara untuk menyimpannya


Everybody come on
Semua orang datang
La la la… la la la la
La la la … la la la la
La la la live out loud
La la la hidup dengan suara nyaring
I want to hear everybody sing
Saya ingin mendengar semua orang bernyanyi
La la la… la la la la
La la la … la la la la
La la la live out loud, loud, loud
La la la hidup dengan suara nyaring, keras, nyaring


Every corner of creation is a living declaration
Setiap sudut ciptaan adalah deklarasi hidup
Come join the song we were made to sing
Ayo ikut lagu yang kami buat bernyanyi