Eddie menunggu sampai dia selesai sekolah menengah
He went to Hollywood, got a tattoo
Dia pergi ke Hollywood, mendapat tato
He met a girl out there with a tattoo too
Dia bertemu dengan seorang gadis di luar sana dengan tato juga
The future was wide open
Masa depan terbuka lebar
They moved into a place they both could afford
Mereka pindah ke tempat yang mereka berdua mampu
He found a nightclub he could work at the door
Dia menemukan sebuah kelab malam yang bisa dia kerjakan di pintu
She had a guitar and she taught him some chords
Dia punya gitar dan dia mengajarinya beberapa akord
The sky was the limit
Langit adalah batasnya
Into the great wide open,
Ke dalam terbuka lebar yang besar,
Under them skies of blue
Di bawah mereka langit biru
Out in the great wide open,
Di tempat terbuka lebar,
A rebel without a clue
Seorang pemberontak tanpa petunjuk
The papers said Ed always played from the heart
Surat kabar tersebut mengatakan bahwa Ed selalu bermain dari hati
He got an agent and a roadie named Bart
Dia mendapat agen dan seekor roadi bernama Bart
They made a record and it went in the charts
Mereka membuat catatan dan masuk dalam tangga lagu
T he sky was the limit
Lang adalah batasnya
His leather jacket had chains that would jingle
Jaket kulitnya memiliki rantai yang mau dilubangi
They both met movie stars, partied and mingled
Mereka berdua bertemu bintang film, berpesta dan berbaur
Their A&R man said “I don't hear a single”
Orang A & R mereka berkata “Saya tidak mendengar satu pun”
The future was wide open
Masa depan terbuka lebar
Into the great wide open,
Ke dalam terbuka lebar yang besar,
Under them skies of blue
Di bawah mereka langit biru
Out in the great wide open,
Di tempat terbuka lebar,
A rebel without a clue
Seorang pemberontak tanpa petunjuk
Into the great wide open,
Ke dalam terbuka lebar yang besar,
Under them skies of blue
Di bawah mereka langit biru
Out in the great wide open,
Di tempat terbuka lebar,
A rebel without a clue
Seorang pemberontak tanpa petunjuk